日本株式會社松浦機械制作所上海代表處
株式會社松浦機械製作所
佳能光學設備（上海）有限公司
IAI
艾衛艾商貿（上海）有限公司
IAI
艾衛艾商貿（上海）有限公司
Denkei
電計貿易網上商城
珠海格力大金精密模具有限公司
目錄
EV領域訂單量上升疫情下實現逆勢增長
自疫情發生以來，吉山的銷售額持續實現逆勢增長。對此，李同裕董事長向我們講述了近幾年公司的經營策略以及今后的戰略布局。 從2018年開始，吉山逐步加大了對新能源汽車、5G通信等領域的研發投入。面向以電動汽車（EV）為主的新能源汽車廠商提供各種內外飾零部件，包括比亞迪、特斯拉、福特等企業 ；為阿里巴巴集團等終端客戶提供數據中心服務器冷卻系統零部件等，產品和服務質量深受客戶認可。 另一方面，伴隨著環境法規的日益嚴格，想要獲得涂裝相關的生產許可變得越來越難。同時，由于電鍍對環境危害較高，汽車、5G通信等零部件的表面處理也從電鍍向蒸鍍轉變。早在2014年，吉山就將涂裝工廠由昆山搬遷至揚州，并從2019年開始對生產線進行改造，2020年正式投入運作。在涂裝、蒸鍍生產線上，直接影響到產品品質的核心設備多采用日本品牌，例如，選用安川電機的機械手、三菱電機的控制器等。在潔凈度1,000級的無塵室中，采用非連續真空鍍的處理方式，可針對直徑1米的零部件進行涂裝、蒸鍍及一體化成型。 如今，吉山大約70%-80%的產能集中于新能源汽車領域。2022年上半年，疫情影響較為嚴重的時期，昆山工廠曾一度陷入停滯，吉山通過揚州工廠等周邊生產基地對產能進行了良性補充，以最快速度滿足客戶需求，確保了業績增長。李董事長表示，市場瞬息萬變，作為經營者，必須時刻保持前瞻性，一旦捕捉到新動向，就要堅守信念。公司發展至今，他能夠自豪地表示，每個階段做出的戰略調整都被市場證實是正確的。昆山吉山會津塑料工業股份有限公司
將日本的研發體系與
中國的經營方式相結合
李董事長擁有多年日資企業的工作背景，因此，吉山從創立之初就導入了日本制造企業的管理理念。為了體現差異化優勢，吉山將日本的研發體系與中國的經營方式相結合，一方面大量投入研發，保持嚴謹的態度，一步一個臺階，避免急于求成；另一方面敏銳捕捉市場變化，快速響應，勇于挑戰新興領域。通過“混合式工廠”的管理模式，讓日本的先進理論和技術沉淀順利落地于中國的制造土壤。
近些年，來自中資企業的訂單量逐年增加，尤其在新能源汽車領域，國產品牌發展勢頭樂觀，汽車產業鏈已十分成熟，客戶所追求的難度也越來越高。李董事長表示，想要實現高品質，量產前的研發環節尤為重要。吉山的研發團隊已擴大至100多名技術人員，研發過程中實行 PFMEA（潛在失效模式及影響分析），對量產中有可能發生的品質變化等各種風險進行預測和分析，為后續的生產工序和品質管理提供保障。
加工技術方面，吉山擅長的是“旋轉式雙色成型”。在追求輕量化的 EV領域，以往通常采取將多個零部件組合成單元的加工方式，而近年來一體化成型的需求不斷上升，雙色成型技術恰好能發揮其優勢。吉山依靠自主設計的精密模具，以及多年積累的補償數據和技術水平，確保產品精度符合客戶要求。
疫情促使企業紛紛意識到供應鏈本土化的重要性，潛心鉆研技術的中小企業有了用武之地。現階段，吉山在新能源汽車領域的研發投入已經開花結果。談及接下來的方向，李董事長表示，市場趨勢與民眾消費體系、國家整體方向息息相關，企業想要可持續性發展，必須密切關注國家政策。當下，政府大力倡導“低碳減排”，在這個領域，我們國家很有希望實現彎道超車，在這個成功結果到來之前，企業應當及時進行戰略布局。
將日本的研發體系與中國的經營方式相結合
疫情及低碳政策對工廠配置提出了 “多點”、“綠電” 的新課題。“多點” 是指在以往的基礎上，更多地在客戶周邊設點，讓服務更貼近于客戶。“綠電” 是指采用碳排放量為零或趨近于零的新能源電力，如太陽能、風力等。此外，目前的制造業生產還較多依賴于化工等傳統材料，然而，眾多國際知名品牌已經向供應商提出了新的環保要求。因此，應當積極導入 PCR（消費后再生塑料）、生物基等新材料，攜手客戶共同打造綠色地球。
在揚州工廠附近，吉山集團旗下的兩個新生產基地正在如火如荼地建設中。建成后將著重發展高性能復合材料、半導體專用材料等，屆時，吉山在新材料環節的內部配套能力將進一步提升，有助于為客戶提供更加完善的解決方案。
當前，疫情反復，氣候變化，國際局勢復雜，經濟面臨嚴峻考驗，只有具備全球性思維格局的企業才能長期穩定發展。為了與合作伙伴構建更為穩固的信賴關系，吉山加深了與周邊企業的溝通和交流。近期吉山舉辦的關于產業鏈、供應鏈、低碳環保的培訓中，也迎來了一批無錫的客戶員工共同參與學習和探討。
與此同時，日本的一些中小企業由于對二期資金投入持極為謹慎的態度，發展速度較為緩慢。這些企業也逐漸認識到需要為自身注入新的活力，因此，中日合資及并購相關的需求呈現上升趨勢。今后，中國企業學習日本技術和研發體系的同時，日本企業也會吸收中國企業的文化和經營模式。未來，我們看到的將不是一家企業的進步，而是企業與企業的共同進步。李董事長笑著說 ：“希望下次訪談的時候，我可以再次拍著胸脯表示，吉山的發展方向依然是正確的。”
強化工程技術能力支持測量自動化
作為整個集團生產基地重組的一環，三豐在中國的工廠 “蘇州三豐” 進行了搬遷，公司名也由 “密測多友量儀（蘇州）有限公司” 變更為 “三豐精密測量技術（蘇州）有限公司”，從2022年10月開始邁入新的起點。
在總建筑面積8,000平方米的寬闊廠房里，與以往一樣，“三豐精密量儀（上海）有限公司” 仍然在此共同運營，但在原有的基礎上新增了多個功能。上海三豐董事長兼總經理坂田幸寬強調說，新工廠的主題是“連接”。生產部門與銷售部門連接，全國各個據點相互連接，產品與信息連接，同時，通過技術與客戶連接。蘇州新工廠是一個以智能工廠為核心的 “未來工廠”。
新工廠的展廳面積約為原來的2.5倍，展示著眾多品類的產品。特別值得一提的是，展廳一側全新設立了 “測量工程區”，旨在提供適合不同客戶需求的解決方案，尤其著力于推進自動化開發。為了更好地進行提案，測量工程區陳列了各種設備，包括數控車床、鉆床等加工設備，設備中組裝了三坐標測量儀等測量儀器。據坂田董事長介紹，其目的是為了展示 “在線檢測” 的功能。
“傳統的品質管理，通常是將加工完成的工件帶到檢測室進行測量。然而在測量期間，生產工序仍在繼續。如果等到兩小時后測量結果才顯示精度不夠，那么對于工廠而言，便產生了兩小時的工時損失。為了防止這種情況，有必要在加工現場進行在線檢測。導致精度不符合圖紙要求的因素有很多，必須迅速找到原因，而三豐的測量數據網絡系統 ‘MeasurLink’ 就能及時分析這類問題。”
通過將MeasurLink與在線檢測相結合，可以實時把控精度，從而減少工廠損失。公司的設計部門可針對測量自動化，提供從提案到設計、加工、交付的一站式全方位服務。坂田董事長自豪地表示，測量工程區是 “能夠幫助客戶實現其構想的地方”。
MeasurLink 可對遠距離的工廠設備實施可視化管理。新工廠設立的數據監控室就為我們展示了這一功能。上海三豐在大連、成都等城市設有不同規模的8個展廳，而在數據監控室內，可以一目了然地掌握其中5個展廳的測量儀器運行現狀。對于擁有多個據點的企業來說，通過使用 MeasurLink，能夠對各個據點的設備運行狀況以及精度等相關數據進行一元化管理。
受新冠疫情的影響，許多用戶無法親自前來展廳體驗。因此，上海三豐積極運用網絡手段進行宣傳，例如，通過門戶網站、抖音、微信等平臺推廣產品。為了進一步提升效果，新工廠內還設立了演播室，用于制作和發送視頻。除了產品推廣以外，演播室還用于錄制和發送三豐的 E-learning 云課堂。
坂田董事長介紹說 ：“過去，許多客戶會在采購前親自來到蘇州，對設備進行深入了解和商討。然而疫情發生后，客戶想要專程為此而來就不那么現實了。為此，我們專門制作了講座視頻，并免費在線播放，希望盡可能地幫助客戶提升測量及品質管理的水平。”
通過這一系列舉措，上海三豐正積極地將自身技術融入到產品以外的多個領域。新工廠內還設有 “VR 體驗室”，戴上 VR 眼鏡，參觀者就能身臨其境地感受測量儀器在自動生產線上的工作狀況，體驗未來的智能工廠是如何運作的。
三豐精密量儀（上海）有限公司
守護全世界的品質是三豐存在的價值
上海三豐始終重視售后服務。為了進一步提高服務質量，公司還開設了 “教育 & 技術中心”。坂田董事長表示，對于日本企業來說，售后服務尤為重要。不僅需要在產品出現問題時立即做出反應，還需要定期對精度進行確認。上海三豐在各個地區都配備了超過70人的售后團隊，為了確保不同的團隊擁有同等水平的服務品質，團隊成員可在教育&技術中心接受有關維修及精度檢測的培訓，不斷提升技術服務能力。
不過，開展培訓并不是該中心設立的唯一目的，這里也是向員工傳遞三豐公司理念的場所。“我們希望員工能夠了解總公司的歷史，以及三豐在社會中發揮著怎樣的作用，并且能以在三豐工作為榮。我們致力于營造全體員工共同為社會做貢獻的氛圍，創造能讓大家充滿自信和活力地工作的職場環境。”
這就是企業經營中的 “目標管理”，坂田董事長重視每一位員工在公司的活躍和發展。2022年，上海三豐的口號是 “以公司為出發點的企業將停滯不前，以員工為出發點的企業才能持續性成長”。未來，三豐將堅持從這一口號出發，力爭在中國市場實現更大的飛躍。
坂田董事長表示，只有每一位員工都心懷 “想讓公司發展壯大” 的信念，最終才能促使公司茁壯成長。最重要的是全體員工齊心協力，同時堅信 “三豐存在的價值是為了守護全世界的品質”。今后，上海三豐將一如既往地開發出適合中國客戶的產品，未來10年、20年、30年，持續扎根于中國市場。
FNA小程序
中日科技賦能企業聯合
上海三櫻機械制造有限公司
東莞市梓譽檢具有限公司
挑戰未來！
FNA會員制造企業特輯
自新冠疫情發生以來，中國堅持采取嚴格的防控措施。雖然整體經濟復蘇放緩，但汽車市場依然堅挺。
根據中國汽車工業協會（CAAM）發布的數據，10月份中國汽車銷量為250.5萬臺，較上年同比增長6.9% ；其中新能源汽車銷量為71.4萬臺，同比增長81.7%，增幅顯著。累計銷量同樣實現增長，1～10月的汽車總銷量為2,197.5萬臺，同比增長4.6% ；其中新能源汽車總銷量為上年的2.1倍，達到528萬臺。
與之相對，日系汽車品牌則面臨嚴峻形勢。本田（Honda）官方公布的數據顯示，其10月份的新車銷量為106,101臺，同比下降28.5% ；1～10月的累計銷量為1,156,484臺，同比下降7.9%，銷量不振。全球范圍內的半導體供應不足對其影響較為明顯。
中國汽車品牌的市場占有率呈現上升態勢，然而，2023年能否持續增長目前尚不明確。推動新能源汽車銷量增長的補貼政策原定于2022年底終止，不過，考慮到當下的經濟形勢，相關補貼政策或有延長期限的可能性。2023年的汽車市場依然令人關注。
從下頁開始，為您介紹擁有優秀技術能力的會員企業。
蘇州蘇富相電子科技有限公司
液晶顯示屏／液晶ディスプレイ
點亮世界/世界を明るくする
研發、生產、銷售新型顯示模塊及其他顯示器件、電子元器件、計算機軟件，并提供相關技術服務。自營和代理各類商品及技術的進出口（國家限定企業經營或禁止進出口的除外）。
主要產品為液晶顯示器，其特點是低功耗、高對比度、視角范圍寬，可根據客戶要求定制化生產，性價比高。
新型ディスプレイモジュールやその他ディスプレイ裝置、電子部品、ソフトウェアおよび関連技術サービスを提供。各商品や技術の輸出入業務を遂行?代行している（政府が企業の経営を限定したり輸出入を禁止したりする商品?技術は除く）。
主力製品の液晶ディスプレイは、低消費電力、高コントラスト、視野角范囲の広さが特徴。顧客の要求に応じたカスタマイズ生産が可能で、コストパフォーマンスが高い。
艾杰旭化工科技（上海）有限公司
化學品
Chemistry for a Blue Planet
AGC化學品公司提供從基礎化學品到氟素高功能化學品各種豐富多彩的產品，致力于創造安全、安心的社會與環境。
通過上下游產品全覆蓋的生產線，制造出從電解鹽水為原點的基礎化學品，到高功能氟素化學品的豐富產品群，并實現貫穿全部工序的安全和品質管理以及對環境全面細致的關懷。
AGC 化學品カンパニーは、基礎化學品からフッ素系高機能化學品、ライフサイエンス製品まで、豊かで安全?安心な社會と環境に役たつ多彩な製品を提供し続けている。
塩水の電気分解を起點とした基礎化學品からフッ素化學品などの高機能製品まで、一貫したラインで製造することで、全てのプロセスまで行き屆いた安全?品質管理と、環境へのきめ細かな配慮が可能となった。
富山技研有限公司
金屬加工
26年的中國本地生產經驗，可安心穩定地提供產品/現地生産26年の経験で安定的に製品を供給
辦公、醫療、金融、運輸器械、家電、汽車相關五金產品的試作，采用手板加工設備、沖床進行沖壓件、精密模具及組裝品的生產。
從模具制造到組裝一體化，具備手板、量產的生產體制，小批量、大批量均可對應。通過與日本總公司的協作，可實現中國、日本同時對應。
事務?醫療?金融?輸送機器?家電?自動車関連の金屬部品の試作、汎用加工設備?プレス設備による生産、精密金型の生産および組立製造に従事。
金型から組立までの一貫生産體制、汎用加工?量産加工の生産體制を構築し、小ロットにも量産にも対応が可能。日本本社との連攜により、中國?日本で同時に対応することが可能だ。
遠州（青島）機床商貿有限公司
機床＆ 相關零部件／ 工作機械?部品
連接技術，走向世界/つなぐ技術を、世界へ
機床、其他機械設備及相關零部件的制造和銷售。青島工廠生產的立式加工中心，與日本總公司生產的臥式加工中心相結合，為國內外汽車制造、小零件加工等行業提供設備。
擅長柔性傳送機＆生產線、各種專用機、加工中心、激光加工機的相關提案。
工作機械および部品を製造?販売。青島の工場で立型マシニングセンタを製造し、橫型マシニングセンタについては日本から輸入。立型と合わせて自動車や小物加工関係の顧客へ納入している。
フレキシブルトランスファマシン＆ライン、各種専用機、マシニングセンタ、レーザー加工機の提案。
橋本精密五金模具（深圳）有限公司
精密沖壓加工／ 精密プレス加工
專注精密沖壓87年/ 精密プレス一筋87年
主要生產非鐵金屬精密沖壓件。例如：新能源汽車導電端子、攝像頭組件精密墊片、醫療相關精密零部件、消費電子類端子、彈片等。
模具社內設計制作，板厚t0.03~t2.0為社內常用材料，產品精密微小。長度2.0mm、寬1.5mm 為常規生產產品，公差可控制在±0.01mm以內。
主に非鉄金屬の精密プレス加工に従事している。例：新エネルギー車の導電端子、カメラユニットの精密ワッシャ、醫療関係の精密部品、コンシューマ電子機器用端子、バネなど。
金型を自社で設計?製作し、板厚t0.03~t2.0が社內常用材。製品は精密?微小を特徴としている。主に長さ2.0mm、幅1.5mm の製品を生産し、公差を±0.01mm以內に制御できる。
上海村田激光技術有限公司
表面處理／表面処理
對金屬進行化妝/金屬に化粧をする
通過對各類產業機械中使用的輥子進行不同表面處理，提高零件等表面的耐久性，為提高生產率做出貢獻。
對薄膜制造中使用的拉伸輥等實施特殊加工，以高耐磨、高壽命、銳減停止次數等方式提高生產率，讓顧客得到安心、滿足以及喜悅。在隔膜涂布領域，市場占有率為60%。
あらゆる産業機械に使用するロール、部品などの表面の耐久性を各種表面処理で高め、生産性の向上などに貢獻している。
フィルム製造に使用される延伸ロールなどに特殊加工を施し、高耐摩耗、高壽命、停止回數の激減により生産性向上などを実現し、顧客に安心、満足、喜びを提供している。セパレータ塗布の市場シェアは60％。
大同鏈條（常熟）有限公司
工業零部件制造／産業部品製造
工業鏈條的開拓者/産業用チェーンのパイオニア
工業鏈條的制造、銷售以及鏈條式輸送機的設計、制造、銷售。應用于物流系統（分類機、自動化倉庫）、包裝及捆包設備等領域。
標準鏈條自不必說，高強度、耐磨損、耐環境、靜音等符合各種用途的鏈條也都可對應。耐磨損用密封鏈條在不加油的情況下抑制拉伸，實現持久耐用。
一般産業用チェーンの製造?販売およびチェーン式コンベヤの設計?製造?販売。物流システム（ソータ裝置?自動倉庫）、包裝?梱包機械などに活用されている。
標準チェーンはもとより、高強度?耐摩耗?耐環境?靜音など、用途に合わせた製品を取り揃えている。耐摩耗用シールチェーンは無給油で伸びを抑え、長壽命を実現。
奧通精密模具（東莞）有限公司
模具、金屬加工／金型?金屬加工
以短交期、低成本提供日本技術的精密模具/日本技術の精密金型を低コスト·短納期で提供
精密高速沖壓模具、精密塑膠模具、醫療器材模具、汽車模具、自動化設備零配件的設計與制作。涉及連接器、IC引線框架、汽車彈簧及變速箱碟形彈簧模具、晶體管用刀片及治具等各類產品。
可滿足客戶0.35mm 間距波紋形連接器的超微細沖壓條件。針對部分產品實現公差±0.001mm的加工。
高速プレス用精密金型、精密プラスチック金型、醫療機器や自動車部品用の金型、自動化設備部品を設計?製作。コネクタ、IC 用リードフレーム、ギアボックススプリング用金型、トランジスター用刃型および治具などを手掛ける。
0.35mm ピッチのスタッキングコネクタは、顧客が求めるプレス條件を満たすことが可能。一部製品は公差を±0.001mm にコントロールする。
上海恩悌三義實業發展有限公司
機械零部件、設備／機械部品?設備
專業提供精密零部件、電極、模切刀/精密部品?電極?ダイカッターのスペシャリスト
精密零部件加工以及恩悌刀輥（日本進口）修磨，同時銷售日本總部制作的各種電阻點焊電極、模具材料、鎢絲等。
NDB 電極可提高銅系材料的焊接品質穩定性，相比普通銀焊，接合率高（幾乎達100%）、接合強度高（127Mpa 以上）、斷面無焊隙、冷卻速度快、熱負擔減輕，從而延長電極使用壽命。
精密部品の加工、NT ダイカッター（日本製）のメンテナンスを手がける。また、日本本社で生産する各種材質の抵抗溶接用電極、金型材料、タングステン線などを販売。
NDB 電極は銅系素材の溶接における安定性を高め、一般的な銀ろう付けより接合率が高く、ほぼ100％に達する。強度も127Mpa 以上と高く、斷面にムラができない。冷卻スピードが速く、熱負擔も軽減し、電極の使用壽命の延長につながる。
瀨良（佛山）精沖有限公司
精沖加工／ファインブランキング加工
瀨良集團——擁有百年企業的信譽和成就/99年の信頼と実績があるセラグループ
主要經營汽車及摩托車剎車墊片，摩托車齒輪、鏈輪，汽車門鎖、離合器片，以及上述產品的相關零配件及配套售后服務。向汽車及摩托車的 Tier1、Tier2 提供精沖配件。
現有400T、600T、650T（2臺）、1,000T 共5臺精沖設備，可加工板厚2.3～10.0mm 范圍的鋼材，實現精密沖壓一步成型。擁有國內先進的精沖技術及高級技術人才。
自動車や二輪車用ブレーキパッド、自動車用クラッチ、ドアロック、エキゾースト部品、シート関連ギア部品などを生産。自動車?二輪車用精密プレス部品をTier1、Tier2に提供している。
400T、600T、650T（2臺）、1,000T のファインブランキングプレス機を合計5臺保有し、板厚 2.3～10.0mmの鋼材の加工が可能。國內で最先端のFB 技術と高レベルの技術者を擁する。
朝日（天津）干冰設備有限公司
工業清洗設備／ 洗浄システム
讓工業清洗更環保、更高效的朝日干冰清洗機/より環境に優しく、生産効率を向上する洗浄裝置
環保、無水、無損、高效的高性價比干冰清洗機，可應用于各類模具清洗以及設備油污、PCB 板、蓋板玻璃、涂裝前處理、注塑品毛刺、芯片等各種工業清洗。
可在線清洗模具，可根據客戶需求定制自動化。【PCB 板清洗案例】尺寸約250mm*180mm，通過24小時自動化清洗，可使清洗成本降至0.25元/ 片，清洗量由1,200提升至2,400片/ 小時/臺，無需水洗及干燥。
ドライアイス洗浄裝置を製造?販売。金型の汚れ除去、塗裝前の脫脂処理、基板の表面処理など多くの工程に使用できる。
生産ライン上での洗浄作業の自動化を実現。【基板の表面洗浄事例】寸法：250㎜×180㎜、洗浄時間：24時間（自動洗浄）、洗浄枚數：2,400枚（従來は1,200枚）、コスト：0.25元/ 枚。
上海兆尼電子設備有限公司
自動化設備、零部件／自動化設備?部品
成為自動化、非標設備廠家中的佼佼者/秀でた自動化設備メーカーを目指す
主要從事零部件加工、自動化設備生產、工裝夾具制造。面向汽車、電子、家電、機電、樂器、醫療等行業提供相關裝配、測試和視覺檢測設備等。
跨行業原創非標自動化設備構思、設計、加工、裝配、調試安裝等一條龍服務，由日本技術人員負責主要設計構想。致力于為客戶實現目標提供利器。
部品加工、自動化設備生産、治工具製作に従事。自動車、電子、家電製品、エレベーター、モーター、楽器、醫療などの業界向けに組立や測定、畫像検査の裝置を提供している。
さまざまな業界の自動化裝置やシステムのオリジナル設計からサービスまでをトータルでプロデュースし、主な構想設計は日本人技術者が擔當。顧客の目標達成に貢獻している。
同朋金屬制品（東莞）有限公司
金屬加工
金屬帶材精密分切及異型加工專家/金屬スリット加工＆異形加工の専門家
主要從事特色異型材（厚薄材）、金屬帶材/板材高精度分切加工以及國內外高端銅合金代理。
加工范圍廣、精度高，月加工2,000噸以上。應用于汽車、新能源、AI、物聯網、電子電器、5G 通訊、充電樁、半導體、醫療等行業。具有自主研發能力，可提供更多優化選擇及解決方案。
特色ある異形材（段付き材料）、金屬コイル?箔材の高精度スリット加工、國內外の銅合金の代理販売に従事。
加工範囲が広くて精度が高く、生産量は2,000トン/ 月以上。獨自開発能力を有する。自動車、新エネルギー、AI、IoT、電子電器、5G、充電スタンド、半導體、醫療など幅広い分野に活用。
東莞鈺錦精密五金有限公司
汽車＆ 電子／ 自動車?電子
全心全意提供高質量、低成本的產品和快速的服務/高品質?低コストの製品と迅速なサービス
主營高壓電力五金、新能源汽車充電端子類、車載鉚釘、各類連接器精密零部件等。
擁有日本品牌的精密車床和加工中心等設備。通過精密機加工結合鍛造、鑄造、壓鑄等多種工藝，為客戶提供設計、生產及成本優化一站式方案。國家高新技術企業申請中。
高圧電力金具、新エネルギー車用充電端子、車載用カシメピン、各種精密コネクタ部品を生産。
日本製のNC 旋盤、マシニングセンタなどを保有。鍛造、鋳造、ダイカストから後工程までの各種工程により、顧客に設計、生産、コスト最適化のワンストップサービスを提供する。國家級ハイテク企業を申請中。
世紀熱流道（深圳）有限公司
模具、成型設備／金型?成形設備
將不可能變為可能/できなかったを、できるに変える。
生產及銷售熱流道系統、熱半模、溫控箱、氣控箱、LSR& 橡膠無廢料系統，提供熱流道技術支持。應用于汽車、醫療、電子、日用品、OA、家電、功能零部件等行業。
尖端加熱功能（專利產品）適用于高級工程材料（PEEK、PPS、LCP、COP等）。熱咀最小間距7㎜。
ホットランナー、ホットハーフ、溫度コントローラー、エアコントローラ、LSR ＆ゴムランナーレスシステムを製造販売。自動車、醫療、電子、日用品、OA 機器、家電、機能部品などの業界に活用されている。
獨自のチップヒーター技術で、スーパーエンプラへの対応も可能（PEEK、PPS、LCP、COPなど）。最小ピッチは7㎜まで対応。
未來に挑戦する
ものづくり企業特集
依然として新型コロナウイルスに対して厳しい措置を取る中國では、なかなか経済が復調する兆しが見えないが、そうした狀況下でも堅調なのが自動車市場だ。
中國自動車工業協會（CAAM）の発表によると、10月の自動車販売臺數は前年同月比6.9％増の250萬5000臺だった。うち新エネルギー車が81.7％増の71萬4000臺と、大きく伸びた。累計でも同様で、1～10月の自動車販売臺數は前年同期比4.6％増の2197萬5000臺。うち新エネ車は、2.1倍の528萬臺だった。
こうしたなか、日本勢は苦戦している。ホンダが発表した10月の新車販売臺數は、前年同月比28.5％減の10萬6101臺。累計でも前年同期比7.9％減の115萬6484臺と、振るわなかった。世界的な半導體不足が足枷となった形だ。
その一方でシェアを伸ばす中國メーカーだが、2023年も高い成長が続くかは不透明だ。新エネ車の販売を支えてきた優遇政策が、22年末で終了する予定だからだ。ただ中國の景気低迷を考えると、優遇政策が延長される可能性もある。23年も自動車市場から目が離せない。
本特集では、優れた技術力を有する會員企業を紹介する。
派程（上海）軟件科技有限公司
IT、信息處理/IT·情報処理
「Asprova APS」讓制造業擁有更強的應變能力//生産スケジューラが変化対応力を強化
Asprova 是日本最早專門研發生產計劃系統的公司。不僅面向日本, 更面向全世界的制造業顧客，開發和銷售高級生產計劃系統「Asprova APS」
「Asprova APS」擁有超高速的排產和數據處理系統。25年以上持續優化的排產邏輯運算以及強大的數據處理能力，10萬作業數不到一分鐘就能超高速地制定生產計劃。全球市場占有率前位。
アスプローバは日本初の生産スケジューラ専門メーカーとして、 日本國內だけでなく、全世界の製造業の顧客に向けて生産スケ ジューラ「Asprova APS」を開発?販売している。
生産スケジューラ「Asprova APS」は、ハイパフォーマンスス ケジューリングエンジンを搭載。10萬の作業を1分もかからずに 超高速で計畫立案できる。日本國內外でトップシェアの導入実績。
高律科（上海）信息系統有限公司
IT、信息系統/IT·情報システム
實現可視化的生產管理系統「ATOMSQUBE」//見える化を実現する生産管理システム
面向制造業、零售業提供信息系統開發、解決方案與軟件銷售、導入、運用、維護、系統集成，以及信息終端制造等服務。
「ATOMSQUBE」涵蓋了生產管理、采購管理、工序管理、庫存管理、原價管理等生產管理系統中所必需的功能。眾多使用案例中積累的技術經驗，幫助客戶實現業務穩定性。
製造業、流通?サービス向けに業務用システム開発、パッケージソフト開発、システム運用、情報端末製造などの幅広い事業を展開している。
「ATOMSQUBE」は生産管理、購買管理、工程管理、在庫管理、原価管理など、生産管理システムに必要な機能を包括的にカバー。數多くの導入実績から得たノウハウで業務運用の定著を実現している。
蘇州大宇宙信息創造有限公司
ＩＴ、信息技術／ＩＴ?情報技術
客戶值得信賴的數字化轉型伙伴/ Global Digital Transformation Partner
提供軟件開發、定制化系統開發、系統集成及維護、數據庫 解決方案及電子商務解決方案等基于 IT 產業技術實現的 業務流程改善方案服務。
基于 AGV 小車和上位管理系統應用實現的全自動化智能 物流方案。通過使用搬運機器人替代人工作業，在大幅降低 現場錯誤發生率的同時，短至6個月即可回收成本，經濟效益明顯。
ソフト開発、カスタマイズシステム開発、システムメンテナンス、DB解決案およびEC関連業務など、IT技術に基づいた業務改善支援サービスを提供。
AGV搬送ロボットと上位システムを利用した全自動?スマート物流ソリューション。自動搬送ロボットと各生産システムの連動機能により、生産効率化、ミス最小化、現場知能化を実現。
伊東機械設備（上海）有限公司
深圳深亞能環保科技有限公司
廣州國際模具展覽會
asiamold
山業（上海）商貿有限公司
SANWA
サンワサプライ株式會社
AMANO
安滿嫩國際貿易（上海）有限公司
上海國際碳中和技術、產品與成果博覽會
CNEXPO
主打產品
お勧め商品
吳竹電子（上海）有限公司
株式會社ティーピクス研究所
生産管理システムTPiCS-X Ver5.0
生産管理システムTPiCS-Xは、繰返し生産、個別受注生産（一品物やカスタム生産）など、さまざまな生産形態に対応する機能があります。TPiCS 獨自のf-MRP 機能により、「速く、安く、レスポンス良く、しかし、安定した生産」を実現します。製品の販売計畫や生産計畫を起點に製品構成表、製造リード日數、ロットサイズなどにしたがい、中間ユニット、末端の原材料までの生産、手配の計畫を自動作成します。
生產管理系統TPiCS-X Ver5.0
生產管理系統TPiCS-X具備可對應重復性生產、個別訂貨生產（一種產品或定制生產）等各種生產形態的功能。通過TPiCS自主開發的f-MRP功能，實現“速度快、成本低、反應好且穩定的生產”。從產品的銷售計劃和生產計劃出發，根據產品構成表、生產周期、批量大小等，自動制作完成到中間單元、末端原材料為止的生產和流程計劃。
安滿能國際貿易（上海）有限公司
省エネでスマートなパルスジェット式汎用集塵機PPC-N
LCD操作パネルを通じて「見える化」を実現！フィルターが劣化する前にユーザーに交換を知らせ、設備の安定運行を確保します。さらには、省エネのためにインバーターを搭載。風量センサーによって風量を正確に制御し、フィルターの壽命を延ばします。フィルター
の詰まり具合を自動検測し、設定の差圧に達すると払い落とします。捕集対象は乾性の一般粉塵で、金屬加工、電子部品加工、投入作業、袋詰作業、空気輸送などの工程に使われます。
智能、節能的脈沖式通用除塵器 PPC-N
液晶觸控屏操作，實現了運行的可視化。實時監控過濾網，過濾網劣化時能有效提前預警，提醒用戶及時更換，確保設備正常運行。搭載變頻器，運轉更加節能。風量傳感器根據需求精準控制風量，限制過濾風速，延長過濾網壽命。還可自動檢測過濾網堵塞情況，達到設定壓差值時方進行反吹，減少不必要的能耗。主要用于金屬加工、電子產品加工、投料作業、袋裝作業、空氣輸送等工程中，收集對象為一般的干性粉塵。
上海巖谷有限公司
自然の恵み×技術力で食卓においしさと健康を
旬のおいしさを、確かな技術?ノウハウを生かし提供しています。冷凍野菜、果実、水産品、肉製品、惣菜など多彩な冷凍食品を日本や第三國へ輸出するとともに、中國國內にも提供しています。また、日本から安心な天然水「富士の湧水」をお屆けしています。富士山の標高950mの選び抜かれた場所に自社工場があります。工場內は食品の安全を守るための衛生管理を徹底しており、ミネラル成分バナジウムを含んだお水をお屆けします。
大自然的恩惠 × 技術為餐桌帶來美味和健康
有效利用成熟的技術，提供當季的美味。向中國、日本以及其他國家提供冷凍蔬菜、水果、水產品、肉制品、熟食等豐富多彩的冷凍食品。此外我們還提供日本原裝進口的100% 純天然飲用水 “富士湧水”。在富士山拔約950米的地方設立了自己的工廠，工廠內為了確保食品安全，嚴格執行衛生管理，提供富含天然礦物質成分釩的飲用水。
深圳深亞能環保科技有限公司
メンテナンスレス?消耗品レスのミストコレクター
工作機械の稼働により発生するオイルミストや油煙などを回収するため、弊社が自主開発したミストコレクターは、浄化率95%を実現し、電気代を約40%削減できます。メンテナンスレス?消耗品レスでランニングコストを削減でき、操作も簡単。回収されたオイルは再生利用可能で、工場の環境改善と省エネに貢獻しています。革新的な技術力を持ち、トータルソリューションを提供します。
免維護、無耗材的高效油霧凈化器
深亞能研發的油霧凈化器，能完美處理機床等生產設備所產生的油霧、水霧及油煙等污染物質。凈化效率恒定95%，能節約40% 左右的電費。跟傳統過濾式或靜電式產品不同，具有免維護和無耗材的特點，使用方便，節約維護成本。回收的油可重復利用，變廢為寶，助力工廠環境改善和節能環保。擁有核心專利技術，可根據車間現場情況，為客戶提供整體解決方案。
大越特殊金屬（上海）有限公司
新たな専用材、ステンレス専門
日進月歩の加工技術に向き合い、大越金屬は質の高い特殊鋼を次々と世に送り出し、革命的な効果を上げています。W/Mo/Co系高速鋼HW-05は、既存のHM-42(skh59)を元に、より優れた耐摩耗性と抗折力を持ち、日本では「ステンレスキラー」と呼ばれています。パンチやヘットパンチの生産に適し、その他切削工具のドリル、エンドミル、タップなど
に対しても、優れた加工効果を実現します。
新調制專用材料，加工不銹鋼專用
面對日新月異的加工環境，大越金屬（OKOSHi）持續推出優質的特殊鋼，帶來革命性的效果提升。W/Mo/Co 系高速鋼 HW-05，在現有的 HM-42（SKH59）基礎上，實現了更優異的韌性及耐磨性，在日本素有 “不銹鋼克星” 之稱，適合生產用于加工緊固件的沖棒、沖頭（精沖），或是生產鉆頭、銑刀和絲錐等切削刀具，在被加工件為不銹鋼的情況下，也能有出色的效果。
埃朗科技國際貿易（上海）有限公司
ハイボリウムエアサンプラー「HV-CW型」
優れたサンプリング性能！ 一臺で大気中のダイオキシンサンプリングにも、粉じんサンプリングにも使用可能。靜音設計で、住宅地でも迷惑をかけずに使えます。100～1,200 L/minまで広範囲の流量設定が可能です。定流量精度（設定流量に対し±5%以內）、溫度圧力による流量補正機能付き（20℃1気圧/25℃1気圧/0℃1気圧/実流量）。デジタルオリフィス流量計 OFD-1型（別売）による自動校正が可能です。
大流量空氣采樣儀「HV-CW 型」
大流量空氣采樣儀擁有完善的采樣性能，既能夠進行大氣中的二噁英采樣，也能夠用來進行顆粒物（選配）采樣。采用靜音設計，在居民區使用也不會打擾居民。流量設定范圍廣（100～1,200 L/min）。恒定流量精度（設定流量的 ±5% 以內），具備根據溫度壓力對流量進行補償的功能（20℃1atm/25℃1atm/0℃1atm/ 工況流量）。能夠使用數碼孔板流量計 OFD-1型（另售）進行自動校正。
霍夫納格智能科技（嘉興）有限公司
ビジュアルポジショニングレーザーマーキングマシン
レーザーマーカーに工業用カメラを搭載することで、より正確に対象物の位置を把握できます。位置ズレが生じた場合、システムが自動で位置情報を補正し、ズレのない加工を施すことができます。數値制御ラインとの組み合わせにより、人件費削減と生産性向上を実現。自動車部品、デジタル製品、醫療機器、生物醫學、金屬製品、精密機器、半導體コンポーネント、衣料品、家電製品、クラフト類などさまざまな分野で活用されます。
智能、高效的視覺定位激光打標設備
“激光打標視覺定位系統” 通過給激光打標機裝上眼睛（工業相機），從而讓激光可以準確知道工件所在的位置信息，當工件位置出現偏差時，視覺系統可以自動修正工件的位置信息，使得工件被正確加工。配上數控流水線，一人可操控多臺設備，為企業節約人力成本，大幅提升生產效率和運行效益。產品適用于汽車零部件、3C 數碼、醫療器械、生物醫藥、五金工具、精密儀器、半導體元器件、服裝輔料、家用電器、工藝禮品等行業。
烈成潤興（上海）貿易有限公司
蓄熱觸媒燃焼式脫臭裝置（RCO）RSTシリーズ
RSTシリーズは高性能で省エネな新型蓄熱觸媒燃焼式VOC浄化裝置です。本裝置は現地組み立て不要でコンパクトなパッケージ型裝置で、必要ユーティリティーは電気とエアのみ。ガス浄化率99%以上（※単獨成分ガスの場合）、當社獨自システム（特許申請中）で従來のVOC処理裝置を超える高性能?低ランニングコストを実現！200臺以上のVOC処理裝置納品実績を持つ島川が、高い技術対応力と圧倒的高性能を日本技術?中國生産でご提供！蓄熱催化燃燒式 VOC 處理裝置（RCO）RST 系列行業。
蓄熱催化燃燒式 VOC 處理裝置（RCO）RST 系列
RST 系列是實現了高性能、省能源的新型蓄熱催化燃燒式 VOC 處理裝置。本裝置為無需現場組裝的小型一體化設備，動力源只需要電力和壓縮空氣。廢氣凈化效率為99% 以上（※ 單獨成分氣體時），采用我司獨有系統（專利申請中），實現了超過以往 VOC 處理裝置的高性能與低能耗。島川擁有200臺以上 VOC 處理裝置交付實績，以日本技術、中國生產的方式提供高超的技術服務與壓倒性的高性能！
主打產品
お勧め商品
上海希荷精密模具有限公司
2023年FBC舉辦日程
2023年度FBC開催日程
上海新關電子有限公司
金屬 / 一般機械器具
金屬 /一般機械
精密プレス、金型の製作及びサブ組立部品（主にヒンジ）の生産
順送8t ～300t、カシメ機145臺、NC 旋盤7臺、 洗浄?バレル?タップ
ISO9001、ISO14001、IATF16949
セキコーポレーションの60年間の技術と経験を核として、お客様に満足と信頼を得られる製品とサービスを提供します！
精密沖壓件、模具制作及組裝品（各類鉸鏈）
精密沖床、鉚接機、NC 切削機、超聲波清洗機、攻 牙機研磨機
我們以日本總公司 60 多年的技術和經驗為母體， 向客戶提供更為滿意以及值得信賴的產品和服 務，把客戶的滿意作為我們的第一目標！
蘇州近藤大錢精密部件有限公司
金屬部品
金屬零部件
自動車?通信?電子?油圧?醫療用製品
芯取機、タレット旋盤、フライス複合機、マシニングセンタ、カム式自動旋盤
ISO9001、ISO14001、IATF16949
蘇州、上海、名古屋
日本品質?中國価格、誠心誠意で取引先にサー ビスを提供して 16 年。「仕事に欠陥ゼロ、改善 を求め、誠実を貫く」をモットーとしています。
用于汽車、通訊、電子、液壓、醫療等領域的產品
走芯機、刀塔機、車銑復合機、加工中心、凸輪機
蘇州、上海、名古屋
日本品質、中國價格，全心全意服務客戶 16 年。 永遠堅持“工作零缺陷，改進無止境，誠信永不變” 的座右銘。
東京理化器械株式會社
理化學機器
理化器械
エバポレーター、冷卻水循環裝置、低溫槽?恒溫槽、凍結?噴霧乾燥機、合成裝置、乾燥器?インキュベーター、冷卻?トラップ裝置、振盪機
上海、北京、広州、南京、武漢、成都、西安、瀋陽、杭州、済南
ISO9001
東京理化器械（EYELA）本社の創立は1955年、創業68年になります。研究支援機器メーカーとして、顧客である研究者たちと共に歩んできました。
旋轉蒸發儀、冷卻水循環裝置、低溫恒溫槽、凍結噴霧干燥器、有機合成裝置、干燥箱培養箱、冷阱、振蕩器
上海、北京、廣州、南京、武漢、成都、西安、沈陽、杭州、濟南
東京理化器械（EYELA）創立于1955年，始終緊跟科學技術發展的步伐，致力于為研發人員提供最適合的儀器。
固銘模具（昆山）有限公司
金型/成形
模具 /成型
プレス金型
プレス機、CNC、ワイヤーカット放電加工機、研削盤、フライス盤、ボール盤、三次元測定器、硬度計
ISO9001
東莞
自動車部品金型を中心とするプレス金型の設計、製造に専念して10年以上、特にエアバッグ部品とシートブラケット向けの金型の生産が得意です。
沖壓模具
沖床、CNC、線切割機、磨床、銑床、鉆床、三次元測量儀、硬度計
東莞
固銘模具專注于沖壓模具的設計與制造十余年，其中以汽車零件模具經驗居多，尤其擅長安全氣囊零件和座椅零件模具的開發。
勇通國際貿易（上海）有限公司
包裝企畫サービス
包裝方案定制
電子部品?化粧品?日用品?食品?醫療用トレー、ブリスターパック、クリアケースなど
全自動真空圧空成形機、全自動高速真空成形機、 全自動両面プレス機、全自動 AIR 洗浄機、CNC フライス機、投影測定機
ISO9001、ISO14001
東京、上海、蘇州、東莞
1967年設立。時代の要請とお客様のニーズの中で、これまで培ってきた成形技術のすべてを投入し、新たな課題に粘り強く挑み続けます。
用于電子零部件、化妝品、日用品、食品、醫療等的吸塑托盤、包裝盒、內托等
全自動真空壓空成型機、全自動高速真空成型機、全自動雙面裁斷機、全自動AIR洗凈機、CNC加工中心、投影測量儀
東京、上海、蘇州、東莞
總公司創立于1967年，在中國有15年以上的包裝生產經驗。從模具設計、圖紙制作、產品試作、性能評價、模具制作到產品量產的一體化生產。
大越特殊金屬（上海）有限公司
金屬材料
金屬材料
SKH9、HM35(SKH55)、HM42(SKH59) と 粉 末ハイスFAX38など
VIM爐（真空誘導溶解）3t、ESR爐（エレクトロスラグ再溶解）3t、VAR爐（真空アーク再溶解）1t
ISO9001、ISO14001
日本富山県
上海市松江區に位置して、日本不二越（NACHI）の特殊鋼を販売しており、また、獨立な倉庫を持ち、製品も豊富です。
SKH9、HM35(SKH55)、HM42(SKH59) 與 粉末冶金 FAX38 高速鋼等
真空感應熔煉 (VIM)、電渣重熔爐 (ESR)、真空 電弧重熔 (VAR) 等
日本富山縣
大越金屬位于上海市松江區，所售產品以日本 Nachi 不二越特殊鋼材料為主，擁有獨立的倉庫， 銷售鋼種豐富。
上海十川橡塑制品有限公司
樹脂?化學品 / プラスチック?ゴム
樹脂、化學品 / 塑料、橡膠
工業用ホース、食品用ホース、塗裝用ホース、エアーツール用ホース、農業?園蕓用ホースなど
プラスチックを押し出す設備
ISO9001、ISO14001
FA、自動車、食品などの業界向けに日本産の工業用ホース、食品用ホース、塗裝用ホース、エアーツール用ホースなどの製品を提供しております。
工業軟管、食品用軟管、涂裝用軟管、氣動工具用軟管、農業園林用軟管等
擠出塑料設備
日本十川產業 TOGAWA 在中國投資的外商獨資企 業。專業生產工業膠管、氣管、PVC 管、涂料管、流 體管、花園管、高壓管、食品管及鋼絲增強管等產品。
富山技研有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
OA?金融?醫療?通信?産業機器向け板金部品及び金型、シルク印刷?塗裝、組立など
45～300T単発?順送?サーボプレス、タレパン、 レーザー、NC ベンダー、CNC
深圳、蘇州
ISO9001、ISO14001、ISO13485、OHASAS18000
OA?金融?醫療?産業機器向け精密板金部品メーカーとして24年の実績があります。ロットの大小に関わらずご対応させて頂きます。
OA、金融、醫療、通訊、產業機器設備用五金件及其模具、絲印、噴涂、組裝等
45～300T單工序模、連續模、伺服沖床、數控沖床、激光切割機、NC折彎機、CNC
深圳、蘇州
24年以來，我公司面向OA、金融、產業機器設備等行業生產供應五金件，大、小批量均可對應。
金田工業（佛山）有限公司
自動車部品
汽車零部件
トランスミッションシャフト、クラッチシャフト、ジェネレータシャフト、モーターシャフトなど
森精機CNC加工ライン、MIROKUガンドリルマシン、中村留&村田加工ライン、シギヤ研磨ライン、DOWA熱処理ライン
ISO9001、ISO14001
日本、インドネシア
先進的な冷間鍛造技術による素材成形から機械加工、熱処理、仕上げまでの一貫體制と、グローバル生産體制を構築しています。
汽車變速箱軸、離合器軸、電機軸、馬達軸等
日本森精機CNC生產線、MIROKU深孔鉆床、 中 村 留 & 村 田 生 產 線、喜 基 雅 研 磨 生 產 線、 DOWA熱處理生產線
日本、印度尼西亞
依靠先進的技術及高精度設備，從高速冷鍛、切削、輥軋、打孔、熱處理到研磨，建立了一貫式生產流程，為客戶提供高剛性、高精度的優質產品。
上海村田激光技術有限公司
その他
其他
レーザー彫刻セラミックロール、溶射鏡面ロール、溶射加工
激光雕刻陶瓷輥、熔射鏡面輥、熱噴涂加工
グラビア印刷機など各種高品質コーティング加工機、ラミネータ加工機用の耐摩耗性に優れたレーザー彫刻セラミックロールを製造。
我司生產的激光雕刻陶瓷網紋輥具有優良的耐磨性。熱噴涂工藝可用于滾筒軸承磨損的修復工藝上，延長產品使用壽命，降低能耗。
東莞拓邦螺絲有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
ネジ、旋盤加工部品、CNC製品、ピン針、リベット、ナット、マルチポジション特殊部品
冷間圧造旋盤79臺、ネジ転造盤73臺、マルチポ ジション14臺、ネジ切り盤8臺、ミーリング7臺、 自動化旋盤30臺、CNC 3臺
ISO9001、ISO14001、IATF16949
煙臺、香港
M0.8～M12mmの精密ネジと外徑M0.8～M45mmの旋盤加工部品、CNC加工部品、ピン針、リベット、ナット、マルチポジション特殊部品等を生産します。
螺絲、車加工件、CNC 產品、PIN 針、鉚釘、螺母、 多功位異型件
冷鐓打頭機79臺、搓絲機73臺、多功位14臺、組合螺 絲機8臺、銑頭機7臺、自動車床30臺、CNC 3臺
煙臺、香港
專業生產M0.8～M12mm系列的各種精密螺絲以及外徑M0.8～M45mm的車加工件、CNC加工件、PIN針、鉚釘、螺母、多功位異型件等。
東莞凱路汽車工業有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
自動車?車両部品、醫療関係?航空関連金屬部品、FA自動機パーツ等
5軸/4軸/3軸CNC、NC複合加工機、三次元測定機、材料分析機器、輪郭形狀測定機、真円度測定機
ISO9001、IATF16949
17年精密機械加工経験あり、５軸/4軸/３軸加工、NC複合加工が得意。自動車、醫療、航空、自動機等の業界に數物や量産品を提供しています。
汽車五金零部件、醫療設備和航空航天設備零部件、自動化設備零部件等
5軸 /4軸 /3軸 CNC、NC 車銑復合加工中心、三 坐標測量儀、材料分析儀、輪廓儀、真圓度儀
專注精密機械零部件加工17年，尤其擅長5軸/4軸/3軸加工、NC車銑復合等。以量產為主，服務于汽車、醫療設備、航空航天設備、自動化設備等行業。
奧美工業（深圳）有限公司
射出成形?金型
注塑成型、模具
OA機器、ATM機器、自動車部品用の高精度歯車と機構部品
高速射出成形機、NC加工機、歯車研削盤、歯車噛合い試験機
ISO9001、ISO14001、IATF16949
中國（青島）、フィリピン、ベトナム
高精度歯車?精密成形と金型製作。一般ギア、ヘリカルギア、ウォームギア、クラウニングギアを得意とし、JGMA、JISに対応可。モジュール0.2の実績有。
用于 OA 設備、ATM 設備、汽車零部件的高精度 齒輪與結構零部件
高速注塑機、NC加工機、齒輪磨床、齒輪磨損試驗機
中國（青島）、菲律賓、越南
高精度齒輪、精密件成型以及模具制作。擅長一般直齒輪、斜齒輪、蝸桿齒輪、皇冠齒輪，JGMA、JIS規格都可對應。擁有齒輪模數0.2的加工經驗。
杭州平成機械有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
各種射出成形機、ダイカストマシン関係の部品加工及び組立
5面ガントリーフライス盤（WELE)、橫型マシニ ングセンタ（Mazak）、NC 橫中ぐりフライス盤 （TOSHIBA）、三次元検査裝置
ISO9001
2000年の設立で、杭州市簫山區に位置しています。長期に渡って日本企業とお取引してきたため、工程設計と品質保証で豊富な経験を積んできました。
各種注塑機、壓鑄機相關的零部件加工及組裝
五面體龍門銑床（WELE）、數控臥式加工中心（Mazak）、數控鏜銑床（TOSHIBA）、三次元檢測設備
成立于2000年，位于杭州市蕭山區，占地面積12,000平方米。在長期與日本客戶的合作中，積累了豐富的產品制造經驗和良好的品質意識。
東莞市奧億五金制品有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
自動車ねじ、電子?電器ねじ、モーターねじ、醫療器械ねじ、非標準ねじ、冷間圧造部品、異形部品
マルチステーション冷間圧造機、ヘッディングマシン、転造盤、NC旋盤、ドリルマシン、研削盤など
ISO9001、ISO14001、IATF16949
中國香港
98人を擁し、材質が鉄?ステンレス鋼?銅?アルミ?チタン、仕様がM0.8-M20、長さが1.0mm-250mmの部品とねじを生産。メーカー、OEM、代理店、商社のご相談を大歓迎
汽車螺絲、電子&電器螺絲、電機螺絲、醫療器械螺絲、非標螺絲、多功位冷墩零部件、異形零部件
六模六沖/四模四沖/三模六沖多功位冷墩機、打頭機、搓牙機、數控車床、鉆床、磨床等
中國香港
現有員工98人。生產材質為鐵、不銹鋼、銅、鋁、鈦，規格為M0.8-M20，長度為1.0mm-250mm的零部件及螺絲。歡迎品牌廠商、OEM工廠、代理商、貿易商前來洽談咨詢！
蘇州大宇宙信息創造有限公司
ソリューション
解決方案
MES、WMS、IoT、RPA、BI、AGV
ISO27001、CMMI3
上海、常州、常熟、蘇州
ソフトウェア開発、システムカスタマイズ開発、システム運用保守、各種パッケージソフト導入及び保守、インフラ設計施工運用保守を行っています。
上海、常州、常熟、蘇州
提供軟件開發、系統定制化開發、系統運維、各種軟件產品的導入及維護、網絡基礎設施的設計、施工及運維。
廣州德來路博科技有限公司
表面処理
表面處理
機能性塗料、外観裝飾用塗料の受託加工
各種塗裝設備、焼成爐、検査機器
日本（東京、群馬、神奈川、愛知）、ベトナム（ハノイ）、タイ（チョンブリ―県）
ISO9001、ISO14001
自動車?OA 機器?光學製品?醫療機器関係部品 （金屬?ゴム?樹脂）の潤滑性、耐摩耗性、耐蝕性、 電気絶縁性など表面処理受託加工。
功能性涂料涂裝、外觀裝飾涂裝的加工
各種涂裝設備、燒成爐、檢查儀器
日本（東京、群馬、神奈川、愛知）、越南（河內）、泰國（春武里府）
汽車、OA設備、光學制品、醫療器械相關零部件（金屬、橡膠、樹脂）的潤滑、耐摩擦、耐腐蝕、電氣絕緣性等表面加工處理。
高斯達樂工業爐（丹陽）有限公司
一般機械器具 / その他
一般機械 / 其他
コンベヤ式?バッチ式熱風テンパー爐、連続（メッシュベルト）式オーステンパー裝置、連続式焼入?焼戻裝置（浸炭窒化）
爐內の溫度分布は良好で、連続的均一処理が可能です。コンパクトで省エネルギー、省力化に最適です
金屬熱処理のパイオニアとして様々な分野に多彩な熱処理技術でグローバルにアプローチしてまいります。
傳送帶式?間歇式熱風回火爐、連續（網帶）式奧氏體回火裝置、連續式淬火?回火裝置（滲碳氮化）
爐內溫度分布良好，可以進行連續均勻的處理。通過緊密的構造最大限度達到省功率、省人力化的效果
作為金屬熱處理的先鋒，為各種各樣的領域提供豐富多彩的熱處理技術，并正在與全球接軌。
上海藤光塑料有限公司
プラスチック?樹脂、貿易
塑料 &樹脂、貿易
合成樹脂、光學フィルム、導光板、ペレットなど
天津、深圳
弊社は日本三菱、住友、フジコピアンの代理店であり、各種の原料、シート、フィルム、加工製品などを販売する専門商社です。
合成樹脂、光學膜、導光板、塑料粒子等
我司是銷售以塑料為主的各種原料、片材、薄膜、加工產品等的專業商社，擁有三菱、住友、富士等工廠的代理店資格。
嘉興我愛妻日用品有限公司
日用品の製造販売
日用品制造、銷售
掃除用品：モップ、ブラシ、フローリングワイパー、箒、ハタキなど
ベルトコンベア、射出釘打機、上下射出釘打機、電気フォークリフトなど
國內外から材料仕入／加工?検査?梱包、100％日本へ輸出。2023年以降中國內販売を目指して、ビジネスパートナー募集検討中。
清掃用具：拖把、刷子、大平拖、掃帚、撣子等
流水線、射釘機、上下射釘機、電動叉車等
國內外采購材料加工、檢查、捆包，100%出口日本。2023年以后將以中國國內銷售為目標，商務合作伙伴募集商討中。
康達精機制造有限公司
機械加工?醫療部品加工
機械加工、醫療加工
精密部品加工、自動部品加工、治具加工
精密加工、自動零部件加工、治具加工
弘谷精密部品有限公司
精密金型部品
精密模具配件
金型部品、パンチ?ダイ、パイロットピン、異形ブロックパンチ、成形絞りダイ?パンチ、スプルーブッシュ
模具配件、沖頭和凹模、沖針、襯套、異型鎢鋼配件、鎢鋼成型沖頭和凹模、澆口套，以及其他機械精密超硬配件
北弘科技（深圳）有限公司
電子/電子部品
電子 /電子零部件
工業用プラスチックファスナー、EMC対策製品、熱対策製品、振動?衝撃?音対策製品
塑膠緊固件、EMC器件、防振材料、導熱材料、模切加工
佛山市順德區模德精密模具有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
自動車金型、冷間鍛造金型、熱鍛造金型、プレス金型、硬質合金類製品、その他耐摩耗部品
汽配模具、冷鍛模具、熱鍛模具、沖壓模具、硬質合金類產品、其他耐磨耗零部件
東莞市譜發實業有限公司
精密金型?射出成形
精密模具、注塑成型
自動車部品、プリンター部品、家電部品、監視カメラ部品、醫療部品、二色部品の金型設計、製造と樹脂成形
汽車、打印機、家電、安防產品、醫療器械、雙色產品等零部件的模具設計、制造和注塑成型
日進工具株式會社
工具?消耗品
工具、消耗品
精密超硬エンドミル、CBN エンドミル、PCD エ ンドミル、ドリルなど
精密鎢鋼銑刀、CBN 銑刀、PCD 銑刀、鉆頭等
吉世科精密涂裝（深圳）有限公司
表面処理
表面處理
特殊コーティング（防水性、絶縁性、耐腐食性、安全性がある
高純度派瑞林涂敷工藝（具有防水性、絕緣性、耐腐蝕性、植入體內安全性）
巴開吉（蘇州）工業設備包裝有限公司
物流
物流
輸送ダメージに対応した各種梱包の設計?製造、販売並びに設備?機械の據付作業
針對運輸中防止發生損害的各種捆包設計、制造、銷售以及設備、機械的安裝作業
上海禧求普半導體材料有限公司
金屬 / その他
金屬 / 其他
化學研磨、バリ除去、ステンレス CP/EP パイプ、 電解研磨
化學研磨、化學拋光、除毛刺、表面清潔、整平 光亮、不銹鋼 CP/EP 管、電解拋光、電解研磨
上海裕紀金屬制品有限公司
金屬?電子部品?表面処理
金屬、電子零部件、表面處理
金屬プレス成形加工、アルミ製品切削加工、金屬耐食表面処理、セラミック製品加工
金屬沖壓成型加工、鋁制品切削加工、金屬表面耐蝕處理、工業陶瓷加工
上海日比野圧鋳有限公司
金屬 / 機械部品?加工
金屬 /機械零部件、加工
アルミニウムダイカストの総合メーカー（自動車部品、電動工具、一般機械など）
各種產業機械、汽車、汽油機、電動工具的鋁合金部件的鑄造及機械加工
昕芙旎雅商貿（上海）有限公司
機械（製品?組立）
機械（產品、組裝）
クラッチ、ブレーキ、DD モータ、振動搬送機器、 デジタルフォトプリンター、パーツフィーダー、 半導體裝置
離合器制動器、DD 馬達、振動搬運裝置、數碼 照片打印機、整列送料機、半導體裝置
上海八幡五金有限公司
機械部品?加工
機械零部件、加工
冷間鍛造、機械加工、各種ねじ、アッセンブリ品、緩み止め製品、日本輸入製品など
冷鍛、機械加工、各種螺絲、組裝品、涂膠品、日本進口產品等
株式會社富信
機械部品?加工 > 金屬
機械零部件、加工 > 金屬
冷間圧造
冷鍛
蘇州良佐機械科技有限公司
金屬/その他
金屬 /其他
FA精密部品、治具?検具加工製作
FA 精密零部件、治工具加工組裝
明思作機電（無錫）有限公司
プレス?金型?組立
沖壓、模具、組裝
冷鍛、機械加工、各種螺絲、組裝品、涂膠品、日本進口產品等精密金屬プレス部品（設計～部品加工～組立）、金型製作、治工具製作、精密コイル生産
精密金屬沖壓零部件（設計～零部件加工～組裝）、模具制作、治具制作、精密線圈生產
新井精密部件（太倉）有限公司
機械部品（冷間鍛造）
機械零部件（冷鐓、壓造）
自動車向け特殊圧造部品の製造及び切削、転造二次加工品
汽車零部件、汽車專用高強度非標緊固件、辦公機器等精密零部件
金田工業（佛山）有限公司
シャフト加工/精密軸加工
SCr420H、SCM420、SCM440など
乗用車トランスミッションシャフト、モーターシャフト、ジェネレータシャフトなど
先進的な冷間鍛造技術による素材成形から機械加工、熱処理、仕上げまでの一貫體制と、グローバル生産體制を構築しています。
SCr420H、SCM420、SCM440等
汽車變速箱軸、離合器軸、電機軸、馬達軸等
依靠先進的技術及高精度設備，從高速冷鍛、切削、輥軋、打孔、熱處理到研磨，建立了一貫式生產流程，為客戶提供高剛性、高精度的優質產品。
東莞拓邦螺絲有限公司
冷間鍛造/ 冷鍛
炭素鋼、合金鋼、ステンレス鋼、銅
車載、醫療、電子電気
多數の複合加工機と30年の技術経験を有し、ねじ徑M0.6～M18の精密ねじの生産が可能。年に40億個以上のねじ製品を顧客へ供給し、世界的な有名企業と提攜しながら持続的に成長しています。
碳鋼、合金鋼、不銹鋼、銅
車載、醫療、電子電氣
擁有眾多高端多工位設備與30年技術積累，可生產最小 M0.6、最大M18的精密螺絲，每年可為客戶提供螺絲40億件。拓邦與世界知名企業保持合作，穩健成長！
杭州平成機械有限公司
フライス/銑削
各種金屬材料
電動射出成形機、ダイカストマシン、モーターカバー、工作機械、運搬ロボットの部品など
Mazakやニイガタマシンテクノの橫型マシニングセンタ、東芝NCボーリングマシン、WELE門型マシンニングセンタなどの設備を保有し、成形機のプレートと部品の加工が得意。三次元測定機で精度を確保。
各類金屬材料
電動注塑機、壓鑄機、電機罩殼及機床的零件，搬運機器人的各種零件等
擁有馬扎克 /新瀉臥式加工中心、東芝鏜銑床、崴立大型龍門等國內外各式機床，擅長成型機模板及配套零件的精密加工。配備三坐標進行復檢，確保產品精度要求。
上海賽路客電子有限公司
多層PCBA加工/ 多層 PCBA 加工
FR-4
産業用ロボット、車載用通信基板
獨自の高品質かつシステム化された管理體制を有し、0201mm部品および750×610mmのサイズの製品生産に対応。「日本品質?中國コスト」の経営方針を理念に挑戦を続け、顧客を感動させます。
FR-4
工業機器人、車載通訊基板
擁有獨特的高品質管理及系統化管理體制，可對應0201mm元器件以及750*610mm尺寸的產品生產，以“日本品質、中國成本”的經營方針為理念，不斷挑戰自我，感動客戶。
加工技術
加工技術株式會社ティーピクス研究所
tpics
FNA制造業論壇
FNA製造業セミナー
東莞市奧億五金制品有限公司
丹陽市開發區汽車產業園科技發展有限公司
丹陽市開発區汽車産業園科技発展有限公司
嘉興清水電子有限公司
わが社の歴史 企業成長史
FNAチャイナの會員企業には、新興企業もあれば「100年企業」もあります。當連載では、そんな企業の
歴史を紹介します。今回は、與信管理?信用調査などサービスを提供する「リスクモンスターチャイナ」です。
FNA的會員企業中有飛速發展的新興企業，也有歷經考驗的百年老店。
本期為您介紹專業提供授信管理及信用調查等服務的“利墨（上海）商務信息咨詢有限公司”的發展歷史。
リスクモンスター株式會社
利墨（上海）商務信息咨詢有限公司
FNA會員番號 ：59709
沿革／公司發展大事記
2012年 リスクモンスターチャイナ設立 利墨（上海）商務信息咨詢有限公司成立
2012年 中國版グループウェアサービス提供開始 開始提供「中國版云辦公系統」服務
2014年 RM格付付き 中國信用調書販売開始 開始銷售包括RM信用評級的中國信用調查報告
2017年 上海國際貿易中心へ事務所移転 公司搬遷至上海國際貿易中心
2018年 「與信管理研修サービス」「中國での與信管理ルール構築コンサルティングサービス」「中國版ポートフォリオ分析サービス」提供開始 開始提供「授信管理研修服務」「企業授信管理制度構建咨詢服務」「中國版企業組合分析服務」
2019年 コーポレートロゴ新設 新設公司商標
2021年 社員研修サービス「e-learning」提供開始 開始提供員工培訓服務「e-learning」
2022年 リスクモンスターチャイナ設立10周年 利墨（上海）成立10周年
代表者から一言／代表者心聲
利墨（上海）商務信息咨詢有限公司
董事長 藤本太一
弊社は2022年で設立10周年を迎えました。中國で戦う日系企業様の管理面でお力になるべく、グループウェアサービス、與信管理サービス、社員教育サービスと新しいサービスに挑戦してまいりました。
2022年利墨（上海）迎來了成立十周年。我們從管理方面全力支持在中國開展業務的廣大日系企業，持續努力提供優質的云辦公系統服務、信用管理服務、員工教育服務，同時挑戰全新的服務。
今後の展望／未來展望
中國経済の取り巻く環境の変化が激しくなっております。皆様のご期待に応えるべく、質の良いサービスを安定して提供するために日々精進いたします。
中國的經濟環境變化激烈。利墨也將繼續致力于滿足廣大客戶的期待，提供更加穩定和優質的服務。
中國で戦う日系企業を「管理面」でサポート
從「管理方面」全面支持在中國開展業務的日本企業
我司歷史
わが社の歴史
利墨（上海）商務信息咨詢有限公司
リスクモンスター株式會社
蘇州近藤大錢精密部件有限公司
asia trend
FBC ASEAN制造業商談會
從2022年8月24日起，為期3天的制造業商談會在越南河內的會場舉辦。當時，越南沒有入境限制，入境沒有障礙，但是在返回日本時需要提供72小時內的 PCR 檢測陰性證明。如果檢測結果呈陽性，就需要滯留越南，直到結果轉陰為止，因此風險較高。然而，就在商談會舉辦的8月24日當天，日本宣布將從9月7日起免去入境時需提供PCR 檢測證明的規定。如果能早些做出該決定，那么來自日本的展商和觀眾可能會更多。
FBC ASEAN 制造業商談會由越南和泰國聯合舉辦，8月24日 ~26日在會場進行線下洽談，9月7日 ~9日進行線上洽談，越南企業可以與同期參展的泰國企業以及無法出國的日本企業進行遠程洽談。
泰 國 會 場 設 于 芭 提 雅，與 知 名 展 會 主 辦 機 構 Informa Markets、泰 國 分 包 促 進 協 會（Thai SUBCON）、泰 國 投 資 委 員會（BOI）共同舉辦，共有展商34家、觀眾3,696名。越南由 NC Network 集團在河內主辦，在河內市工商局的支持下，迎來展商182家、觀眾5,116名，洽談項目達到7,363件，舉辦規模刷新了越南該活動迄今為止的紀錄。
展商主要是從事零部件加工的中小型制造企業，以銷售自身產品的居多，也有一些企業有采購項目，許多企業同時有銷售需求和采購需求；此外，也有專為采購而來的買家。參展的本地企業逐年增加，展商之間進行了有效的信息交換，展位布置、零部件展示以及干勁十足地準備著的工作人員，每一個環節都展現出商談會的熱烈氛圍。
隨著一些客戶開始尋求中國以外的外包企業，面向越南的訂單呈現上升趨勢，想必在未來一段時期，越南企業與新的商業伙伴以及同行企業之間的合作將會增多，也會更多地為客戶提供自動化及面向制造業的 IT 等各種服務，越南市場有望逐漸恢復至疫情前的活躍水平。
感謝協辦銀行和各自治體對企業參展的大力呼吁，并且有更多的自治體為展商提供補貼，正是有了各個機構的協助與支持，商談會才能發展到如今的規模。
FBCアセアンものづくり商談會
2022年8月24日より3日間、ハノイでものづくり商談會（會場開催）が行われました。この頃のベトナムは入國規制が無かったので入國には支障がありませんでしたが、日本への帰國に際し、出國前72時間以內のPCR検査証明書が必要なため、もし陽性反応になった場合、陰性になるまでベトナムで足止めされてしまうことからリスクが高い狀況でした。ちょうど會期中の8月24日に、9月7日から日本への入國の際にPCR 検査証明書が不要との発表があり、もう少し早く撤廃が決まっていれば、さらに日本からの出展と來場者が増えたかもしれません。
アセアンものづくり商談會はタイと合同で、會場を使ったブースでの実商談が8月24日～26日、9月7日～9日はオンライン商談となっており、同日開催のタイの企業や渡航できなかった日本企業と離れた場所の企業同士が商談できるシステムとなっていました。
タイはパタヤに會場を設け、展示會大手の Informa Markets、タイサブコン協會、タイ投資委員會（BOI）と併催し、出展社數34社、來場者數3,696名。ベトナムはハノイでNCネットワークグループ単獨で開催。ハノイ市商工局のバックアップを受け、出展社數182社、來場者數5,116名、商談件數7,363件にのぼり、ベトナム過去最大規模の開催となりました。
出展社は主に部品加工をしている中小製造業がメインです。自社製品の売り込みがメインですが、調達案件を持っている企業もあり、売りも買いも両方のニーズを持った企業が多かったです。また、調達先探しだけのために參加しているバイヤーも出展しています。ローカル企業の出展は年々多くなっており、活発な情報発信をブース裝飾、部品展示、スタッフの準備や意気込みから感じられ、會場も活気のある雰囲気がありました。
中國からの外注先変更やベトナムへのオーダーが増えている狀況で、新たな取引先や同業者との協業、自動化や製造業向けのITをはじめとした様々なサービスが今後もベトナムではコロナ前と同じように活発に動いていくと思います。
共催していただいた銀行と自治體による企業への參加呼びかけがあり、昨年よりさらに多くの自治體が出展社に対して補助金を出して頂き、これらの協力があってここまで規模が大きくなったと思っています。
日中國交正常化50周年記念イベント
業界を超えた日中ものづくり交流會
會期：2022 年 12 月 15 日（木）13:00-17:00 會場：上海國際貿易中心 35F（延安西路 2201 號）
【お問合せ】商談會チーム
TEL：86-21-3353-7915 E-mail：fbcsh@fna.cn
オンライン聴講は右側の QR コードをスキャンしてください。
●中國で潛在力を持つ業界の情報、異業種のビジネスチャンスを獲得
進化と革新、新時代に向けて、
FBCは時代のニーズに合わせ、商機を生み出す機會を創出
業界の最先端がわかるセミナー
醫療?健康 スマート農業 環境?
カーボンニュートラル
參加対象：自動化?設備、自動車?船舶製造、電子電気、省エネ?環境、工場MROに関連する製品?材料?部品?加工企業及び商社など
主催：ファクトリーネットワークチャイナ（工場網信息科技（上海）有限公司）
共催：大阪府、七十七銀行?（公社）宮城県國際経済振興協會、十六銀行?岐阜県、東邦銀行?福島県、公益財団法人長野県産業振興機構、名古屋銀行、百五銀行、福井銀行?福井県
後援：在上海日本國総領事館、日本貿易振興機構（JETRO）上海事務所、上海日本商工クラブ、日中経済協會上海事務所、株式會社NCネットワーク、上海市中小企業発展服務中心など
【セミナー】 「醫療?健康」OMRON様講演、「スマート農業」日立造船様講演、「環境?カーボンニュートラル」パナソニック様講演
◎業界トップセミナー 業界動向と経験の共有、そして自社製品と技術がこれらの分野でどのように応用できるか。今後の中國で勝ち抜くヒントを探究。
◎中國の新ニーズ 業界トレンド?中國各地の優遇政策取得サポートなど。
◎異業種企業交流 健康?醫療、自動化?デジタル、３D印刷、工業ソフト、精密加工、電気電子部品など多業種の企業が參加。商機へのチャンス。
深圳市大榮日進精密模具有限公司
日中國交正常化50周年記念イベント
業界を超えた日中ものづくり交流會
2023年1月~2023年3月 中國＆日本展示會開催予定
北京/上海/広東など
展示會名 日本語/英語展示會名 展館 時間 URL參考用
北京
"CIAACE-第32屆中國國際汽車服務用品及設備展覽會
暨首屆中國國際新能源汽車供應鏈大會" "CIAACE-第32回中國國際自動車サービス用品?設備展覧會
第1回中國國際新エネルギー車サプライチェーン大會" 中國國際展覽中心（新館） 2/11-2/14 //www.yasn.net/
上海
第三十六屆中國國際五金博覽會 The 36th China International Hardware Fair 國家會展中心（上海） 3/22-3/24 //www.hardware-fair.com/
SEMICON CHINA 2023 SEMICON CHINA 2023 上海新國際博覽中心? 3/22-3/24 //www.semiconchina.org/
上海國際健康世博會 EXPO HEALTH PLUS 國家會展中心（上海） 3/29-4/1 //www.51jkexpo.com/
廣東
SIAF-2023廣州國際工業自動化技術及裝備展覽會 SIAF-2023広州國際工業自動化技術?裝備展覧會 中國進出口商品交易會展館 3/1-3/3 //siaf.gymf.com.cn/
Asiamold-2023廣州國際模具展 Asiamold-2023広州國際金型展 中國進出口商品交易會展館 3/1-3/3 //asiamold-china.cn.messefrankfurt.com/guangzhou/zh-cn.html
"FBC深圳2023 in ITES
ITES-2023深圳國際工業制造技術及設備展覽會
" "FBC深圳2023 in ITES
ITES-2023深圳國際工業製造技術?設備展覧會
" 深圳國際會展中心（寶安新館） 3/29-4/1 //www.iteschina.com/
其他
IEME-第18屆中國（山東）國際裝備制造業博覽會 IEME-第18回中國（山東）國際裝備製造業博覧會 濟南?山東國際會展中心 2/20-2/23 //www.iemeexpo.com/
2023中國（鄭州）塑料產業博覽會 2023中國（鄭州）プラスチック産業博覧會 鄭州國際會展中心 3/10-3/12 //www.eshow365.com/zhanhui/html/167932_0.html
2023第五十八屆沈陽國際醫療器械展覽會 2023第58回沈陽國際醫療器械展覧會 沈陽國際展覽中心 3/28-3/30 //www.eshow365.com/zhanhui/html/173139_0.html
CDEPE-第十七屆 成都國際環保博覽會 CDEPE-第17回 成都國際環境保護博覧會 成都世紀城新國際會展中心 3/30-4/1 //www.cdepe.com/
東京/千葉/橫浜/大阪
中國語/英語展示會名 展示會名 時間 URL
東京Big Sight 東京ビッグサイト
FACTORY INNOVATION Week 2023 ファクトリー イノベーション Week 2023 1/25-1/27 //www.fiweek.jp/tokyo/ja-jp.html
37th NEPCON JAPAN 第37回 ネプコン ジャパン 1/25-1/27 //www.nepconjapan.jp/tokyo/ja-jp.html
CONVERTECH-新機能性材料展 2023 CONVERTECH-新機能性材料展 2023 2/1-2/3 //www.convertechexpo.com/
TCT JAPAN 2023-3D打印&增材制造技術綜合展 TCT JAPAN 2023-3Dプリンティング& AM技術の総合展 2/1-2/3 //www.tctjapan.jp/
?幕張Messe 幕張メッセ
東京汽車沙龍2023 TOKYO AUTO SALON 2023 1/13-1/15 //www.tokyoautosalon.jp/2023/
Grinding Technology Japan 2023 Grinding Technology Japan 2023 3/8-3/10 //gtj-expo.jp/
PACIFICO橫濱 パシフィコ橫浜
57th JAPAN GOLF FAIR 2023 JGF-第57回 ジャパンゴルフフェア 2023 3/10-3/12 //www.japangolffair.com/
INTEX大阪 インテックス大阪
MEDICAL JAPAN OSAKA 2023 メディカルジャパン 大阪 2023 1/18-1/20 //www.medical-jpn.jp/osaka/ja-jp.html
第6屆 關西AI、業務自動化展 第6回 関西 AI?業務自動化展 1/18-1/20 //www.japan-it-osaka.jp/ja-jp/about/ai.html
OSAKA AUTO MESSE 2023 大阪オートメッセ 2023 2/10-2/12 //www.automesse.jp/
2023年1月~3月 中國&日本展會舉辦日程
2023年1月~3月 中國&日本展示會開催予定
Event Schedule in ASEAN Area MAR 2023-JUN 2023
Thailand
Date Venue Event URL Overview
3/8-3/10 IMPACT Meat Pro Asia 2023 //meatpro-asia.com/ 肉、水産養殖、鶏肉、卵、加工、機械、包裝、ロジスティック、機械、コールドチェーンなど
5/17-5/19 QSNCC FUTURE MOBILITY ASIA 2023 //www.future-mobility.asia/ 電気自動車やその関連技術と部品、燃料電池車とその関連技術と部品、自動運転技術、電池や充電設備、関連スタートアップ
6/21-6/24 BITEC Surface & Coatings 2023 //www.surfaceandcoatings.com/ 表面処理、塗裝、コーティング
6/21-6/24 BITEC NEPCON Thailand 2023? //www.nepconthailand.com/ 表面実裝技術機器?サービス、エレクトロニクス製造サービス、電子部品?攜帯電話部品、フラットパネルディスプレイモジュール?アプリケーション、自動車部品?金屬部品、エンジン制御システムなど
Vietnam
Date Venue Event URL Overview
4/5-4/8 ICE VIETNAM EXPO 2023-The 32nd Vietnam International Trade Fair //vietnamexpo.com.vn/ 農産物、食品?飲料、機械?裾野産業、デジタル技術?Eコマース、電気?電子、ホームリビング、貿易振興、物流?サービスなど
4/13-4/15 SECC SMART CITY ASIA 2023 //smartcityasia.vn/en/home/ スマートシティ、スマートホーム、スマートソリューション、スマートモビリティ、スマートテック、5G、ビッグデータ、AI、IoT、メタバース
4/19-4/21 SECC analytica Vietnam 2023 //www.analyticavietnam.com/ クロマトグラフ、分光器、顕微鏡、畫像処理、分析機器?システム、物理?化學分析用機器、生化學、バイオインフォマティクス、醫學?診斷學、ライフサイエンス、実験データシステム?文書化、実験自動化、環境ラボ用機器、材料の特性評価?性質、醫薬品産業用品質管理、材料テストなど
event schedule in asean area
常熟經濟技術開發區
常熟経済技術開発區
常熟經濟技術開發區
常熟経済技術開発區
杭州平成機械有限公司
杭州平成機械有限公司
無錫利美科技有限公司
無錫利美科技有限公司中國大連?中日生態モデル新城
工場の「多點」「グリーン電力」
および新素材に注力
コロナ禍と低炭素政策は、工場の配置に「多點」と「グリーン電力」という新しい課題を提示した。多點とは、これまで以上に顧客の周辺に多くの拠點を設け、顧客に寄り添ったサービスを提供すること。グリーン電力は、太陽光発電や風力発電など二酸化炭素の排出がゼロ、またはゼロに近い新エネルギー電力を使用することだ。
現在の製造業は化學工業などの伝統的な材料に依存することが多いが、國際的に有名な多くのブランドは、サプライヤに新しい環境保護のための要求を提示している。サプライヤはPCR（ポストコンシューマーリサイクル）プラスチックやバイオベースなどの新素材を積極的に導入し、顧客と協力して緑の地球を取り戻さなければならない。
揚州工場の近辺では、吉山集団傘下のふたつの新たな生産拠點が建設中だ。竣工後は高性能複合材料、半導體材料などの開発に重點的に取り組む予定で、同社の新素材におけるセットアップの能力がさらに向上し、より最適なソリューションを顧客に提供できるようになる。
新型コロナウイルスの感染拡大が繰り返され、気候変動が起こり、國際情勢が複雑化し、経済が厳しい試練に直面しているいま、グローバルな思考を持つ企業のみが長期的に安定した成長を続けることができる。協力パートナーとより強固な信頼関係を構築するため、同社は周辺企業とのコミュニケーションや交流を深めている。同社がこのほど開催した産業チェーン、サプライチェーン、低炭素?環境保護に関する研修では、無錫市の顧客の従業員と共に研究と議論を行った。
日本の一部の中小企業は二期目の設備投資に対して慎重であるため、成長速度は比較的緩やかだ。こうした企業も新たな活力を注入する必要性を認識しつつあり、日中の合弁やM&Aの需要は増えている。今後、中國企業が日本の技術や研究開発體制を學ぶと同時に、日本企業も中國企業の文化や経営モデルを吸収していくだろう。今後、我々が目にするのは一企業の進歩ではなく、企業と企業による共同の進歩だと、李氏は笑顔で語る。
「次回の取材のときに、吉山の成長の方向性が正しいと胸を張って言えることを願っている」
EV分野の受注が増加
コロナ禍に成長を実現
新型コロナウイルスの感染拡大がはじまってからも、昆山吉山會津塑料工業の売上高は、増加を続けている。好調の要因は、李同裕董事長の戦略による部分が大きい。
2018年頃から同社は、新エネルギー車と5Gをはじめとする通信分野の研究開発を強化してきた。電気自動車（EV）を中心とする新エネ車のインパネなど內裝部品を手がけ、比亜迪（BYD）やテスラ、フォードなどのメーカーに部品を供給している。また、通信では阿里巴巴集団（アリババグループ）などのエンドユーザーにデータセンター用サーバーの冷卻部品を供給している。製品もサービスの質も、大手企業から認められているのだ。
日に日に環境規制が厳しくなるにしたがい、塗裝工場は生産の許可を取得するのがますます難しくなっている。また、めっきは環境への影響が大きいため、自動車や通信などの部品の表面処理は、めっきから蒸著に変わりつつある。吉山は、いち早く14年に昆山にあった塗裝工場を揚州に移転し、19年から生産ラインの改造に著手。20年に稼働を開始した。塗裝?蒸著ラインでは、製品の品質に直接影響する重要な設備については、安川電機のアームロボットや三菱電機のコントローラなど日本メーカー製を採用している。クラス1000のクリーンルーム內では不連続真空めっき処理の方式を採用。直徑1メートルの部品の塗裝?蒸著が可能で、一體成形品にも対応できる。
目下、同社の生産能力の70?80％は新エネ車分野に集中している。コロナ禍の影響が深刻だった22年上半期に昆山工場が一時稼働を停止したが、揚州工場などの周辺エリアの生産拠點が稼働を続けることで昆山工場の減産分を補った。最速で顧客のニーズに応え、業績の拡大を確保したのだ。
? 「市場は急速に変化しており、経営者には先見性が必要だ。新しい動向を捉えたら、自分の信念を貫かなければならない」（李氏）
同社の今日までの発展について、李氏は「各フェーズで行ってきた戦略的調整が、マーケットによって正しいことが証明された」と誇らしげに言う。
日本の研究開発體制と
中國の経営手法を融合
李氏は日系企業で長年にわたって勤務した経験があることから、創業當初は、日本の製造業の管理理念を導入していた。ところが差別化による優位性を示すため、日本の研究開発システムと中國の経営手法を組み合わせることにした。一方では研究開発に多額の投資を行いつつも厳格な姿勢を維持し、一歩ずつ階段を上り、目標の達成を急ぐことを避けた。 一方では市場の変化を敏感に察知し、迅速に対応することで、新しい分野に挑戦することを恐れない。 「ハイブリッド式工場」の管理モデルを通じて、日本の高度な理論と技術の蓄積が中國の製造業の土壌にうまく著地したのだ。
近年、中國メーカーからの受注量が増加している。特に新エネ車の分野は國産ブランドの成長が著しく、自動車産業チェーンが成熟しており、顧客の要求するレベルはますます高くなっている。李氏は、「高品質を実現するためには、大量生産前の研究開発の段階が特に重要だ」と強調する。
同社の研究開発チームは100名以上にまで拡大し、PFMEA（プロセス故障モード影響解析）を研究開発のプロセスのなかで実行し、量産時に発生する可能性のある品質変化などさまざまなリスクを予測?分析し、次の生産工程と品質管理を保証している。
加工技術に関しては、同社は「回転式の2色成形」を得意としている。軽量化を追求するＥＶ分野では、これまで複數の部品を組み合わせていたユニットを一體成形しようとするニーズが増えているが、同社の2色成形の技術が優位性を発揮する。自社設計の精密金型と長年にわたって蓄積された補正データ、技術レベルにより、顧客が要求する製品の精度を満たす。
コロナ禍により、企業はサプライチェーンの現地化の重要性を認識するようになり、技術を磨くことに専念してきた中小企業に追い風となっている。同社の新エネ車分野の研究開発への投資は、すでに花を開きはじめている。 李氏は今後の方向性についてこう話す。
「市場のトレンドは、民衆の消費と國の全體的な方向性と密接に関係しており、企業が持続的に発展したいのであれば、國家政策に細心の注意を払う必要がある」
現在、政府は「低炭素?排出削減」を提唱しており、中國はこの分野において他者を抜き去ることを期待している。成功の結果が訪れる前に、企業はタイムリーな戦略の組み立てが必要だという。
昆山吉山會津塑料工業股份有限公司
世の中の品質を守るため
我々の會社がある——
上海ミツトヨでは、これまでアフターサービスも重視してきた。その質をさらに高めるため、「スクーリング＆テクニカルセンター」を開設した。坂田氏がその狙いを説明する。「日系企業にとって、アフターサービスは特に重要だ。製品に何かトラブルがあったときにすぐに対応するのはもちろん、定期的に精度を確認することも必要だ。それを擔うサービス部隊を各エリアに70人以上配置している。そのサービス部門のレベルを一定に保つために、スクーリング＆テクニカルセンターで修理や精度検査の勉強をしてもらい、技術サービスのレベルを上げていくのだ」
同センター開設の目的はそれだけでない。社員にミツトヨの理念を教える場でもある。「ミツトヨの本社の歴史や、私たちの會社がどのように社會の役に立っているのかを勉強してもらい、家族などに自慢できるようにしたい。會社全體で社會に貢獻しているという雰囲気を醸成し、社員が自信を持って生き生きと働いてもらう環境をつくるのだ」（坂田氏）
いわばパーパス経営であり、坂田氏は社員の活躍を重視している。上海ミツトヨの22年のスローガンは「會社起點では會社は成長しない。社員起點で會社が成長する」だが、今後もそれを継続し、中國市場でのさらなる飛躍を目指す。
「社員一人ひとりの『この會社をもっと成長させていきたい』という思いが、最終的には會社を成長させる。全社員が一つのチームとなり、『世の中の品質を守るために我々の會社があるのだ』という意識を強く持ってもらうことが大切だと思っている。中國の市場に合った製品も開発しながら、10年、20年、30年と中國に根ざして取り組んでいきたい」（同）
エンジニアリング強化で
計測の自動化を支援
ミツトヨはグループ全體における生産拠點再編にともない、中國の生産工場「蘇州ミツトヨ」を移転させた。社名も「密測多友量儀（蘇州）有限公司」から「三豐精密測量技術（蘇州） 有限公司」に変更し、10月に新たなスタートを切った。
延床面積8000平米の広大なスペースには、これまで同様、「三豐精密量儀（上海）有限公司（上海ミツトヨ）」も同居するが、さまざまな機能が追加された。「新工場のテーマはつながりだ」と上海ミツトヨ董事長兼総経理の坂田幸寛氏は強調する。製造部門と営業部門がつながり、全國の各拠點がつながり、製品と情報がつながり、さらには顧客とテクノロジーを通じてつながる――。スマートファクトリーを意識した「未來型ファクトリー」なのだ。
新工場には従來の広さの約2.5倍にショールームが確保され、幅広い製品が展示されているが、特筆すべきは、そのショールームの橫に新たに設けられた「エンジニアリングルーム」だ。顧客のニーズに合わせたソリューションを提供するのが狙いだが、特に注力しているのが自動化だ。エンジニアリングルームには、それを提案するための設備が並んでいる。NC旋盤やボール盤といった加工設備が設置され、そこに三次元測定機などの測定機が組み込まれている。「インライン計測」を見せるためだと坂田氏は説明する。
「従來の品質管理は、加工したワークを検査室に持っていってから測定をしていた。ところが測定をしている間も、ものづくりは続いている。2時間後に測定結果が出て精度が落ちていることがわかったら、その２時間分は損失になってしまう。それを防ぐには、加工したそばから測定するインライン計測が必要だ。精度が図面通りに出ないのはさまざまな要因があるので、それをすぐに突き止める必要がある。我々にはそれを分析するための計測データネットワークシステム『メジャーリンク』もある」
インライン計測にメジャーリンクを組み合わせることで、リアルタイムに精度を把握できるため、損失を削減することができるのだ。同社には設計部門もあり、計測の自動化に関しては提案から設計、加工、納品までを一気通貫で提供することが可能だ。エンジニアリングルームは「お客さまの『こういうことをしたい』を実現する場所だ」と坂田氏は胸を張る。
メジャーリンクは、遠隔地にある工場の設備の稼働狀況も可視化することができる。それを示すために、新工場にはモニタリングルームが設けてある。上海ミツトヨは大連や成都などに大小8カ所のショールームを設けているが、モニタリングルームでは、うち5カ所の測定機の稼働狀況がわかる。多拠點展開している企業はメジャーリンクを利用することで、各拠點の稼働狀況や精度に関する數値を一元管理することができるようになるのだ。
長引くコロナ禍により、ショールームまで足を運ぶことができないユーザーも少なくない。そうした人たちのために、上海ミツトヨではオンラインの活用にも力を入れている。ポータルサイトやTikTok の本家中國版「抖音」、「微信（WeChat）」を利用し、積極的に製品のPRをしている。それをさらに強化するため、新工場にはスタジオも設けている。そこで動畫を製作したり配信したりするのだ。スタジオでは製品のPRだけでなく、ｅ ラーニングも配信する。
「以前は、多くのお客さまに購入前の測定の評価、検討のために蘇州まで足を運んでいただいていたが、コロナ禍ではそのためだけに來ていただくのは難しい。そうしたお客さまのための講座を制作し、無料で配信している。お客さまに計測あるいは品質管理のレベルを少しでも上げていただきたい」（坂田氏）
このように上海ミツトヨでは、製品そのもの以外の部分にも積極的にテクノロジーを取り入れている。新工場では「VRゾーン」も設けられている。ゴーグルを裝著すると、自動ラインの中で測定機が作動する、未來のスマートファクトリーを體験することができるのだ。
三豐精密量儀（上海）有限公司
ミツトヨ
東莞市時運佳實業投資有限公司
東莞伊奈霸橡塑有限公司
目次
霓佳斯（上海）貿易有限公司
NICHIAS
ニチアス
上海六藏貿易有限公司
武蔵テクノサポート株式會社
利墨（上海）商務信息咨詢有限公司
リスクモンスターチャイナ
riskmonster
新規サプライヤー開拓
佛山市南海開発區
佛山市南海開發區
日經中國
日経中國（香港）社
NIKKEI
增值電信業務經營許可證：陜B2-20210327 |