PORSCHE
安全簡報
WORK SAFETY BRIEFING?
引領安全文化
第01期
陽光
華天
綜合
月刊
人民至上 ? 生命至上
湖南陽光華天旅游發展集團有限責任公司安委會制作
2023年1月
C
目錄
ontents
1
集團動態
P01/12
省國資委督導集團安全生產工作
集團主要領導帶隊赴株洲華天檢查指導安全生產工作?
楊宏偉帶隊開展安全生產督查
陳華軍一行赴韶旅集團開展安全生產督查
李域帶隊赴旅發公司開展安全生產督查
尹娥帶隊赴湘誠現代開展安全生產督查
肖鐵勇帶隊赴陽光酒店開展安全生產督查
王先武帶隊赴工美所開展安全生產督查
閆瑞增帶隊赴國瓴基金開展安全生產督查
曹岳嵩帶隊赴三湘集團開展安全生產督查
曹岳嵩帶隊赴邵陽華天開展安全生產督查
集團部署“兩節兩會”安全穩定工作
集團召開2022年度子公司平安建設、安全生產工作考評會議
2
子公司動態
P12/28
三湘集團召開安全生產工作會議
華天酒店召開安全生產工作會議
華天酒店扎實開展安全生產大檢查
華天酒店開展安全生產消防演練活動
華天酒店開展2022年度安全生產及環境保護工作考核
華天酒華天酒店安排部署疫情防控工作
華天酒店積極推進消防設施操作員培訓工作
韶旅集團開展安全督查檢查
韶旅集團召開突發事件總體應急預案專家評審會
韶旅集團開展第四季度安全素養能力提升培訓
陽光酒店召開安全生產工作會議
湘誠現代開展疫情防控督查檢查工作
工美所召開安全生產工作和疫情防控部署會議
湖南安全動態
5
典型事故案例
P29/30
3
安全文化
P31/31
安全的價值
4
P32/33
? ? ? 12月7日下午，省國資委二級巡視員戴雪峰帶領省國資委辦公室有關負責人一行深入集團所屬華天酒店、湘誠現代開展安全生產督導檢查工作。集團黨委委員、副總經理曹岳嵩陪同檢查。
? ? ? 戴雪峰一行直奔企業現場，先后對芙蓉華天大酒店、湘誠現代德潤住宅小區項目的廚房、倉庫、消控室、配電室、員工宿舍等重點部位和場所進行了安全檢查，詳細了解酒店和物業服務項目的消防設施設備運行情況及冬春火災防控工作落實情況，并聽取集團安全生產工作情況匯報。 戴雪峰對集團安全生產工作給予充分肯定，并提出三點要求：一是要提高政治站位。二是要做好專項工作部署。三是要提升本質安全水平。
? ? ? ?集團質量安全部、華天酒店、湘誠現代等相關負責人參加活動。
?? ? ? 為認真落實省安委會、省國資委關于年終歲尾安全生產工作的安排部署，深刻汲取近期國內火災事故教訓，有效防范安全事故發生，12月9日，集團黨委書記、董事長楊宏偉，黨委副書記、副董事長、總經理陳華軍帶隊赴株洲華天酒店督查安全生產工作。
? ? ? 督導組重點對株洲華天的傳達學習貫徹習近平總書記對河南安陽火災事故作出的重要指示精神及組織對近期安全事故案例培訓學習記錄情況、頑瘴痼疾和安全隱患排查整治情況、疫情防控和消防設施配備、現場安全管理等進行了檢查。
?
? ? ? ?陳華軍一行先后來到韶山游客換乘中心、張旭沖站點、廣場西站和韶峰景區，對消防安全、交通安全、施工安全、特種設備安全和森林防滅火等重點領域進行了細致的檢查，并隨機抽查了一線人員安全職責及安全設備實操掌握情況。陳華軍強調，近期國內各地安全事故頻發，韶旅集團要深刻汲取事故教訓，嚴防范各類安全事故發生。一要進一步提高思想認識，二要進一步強化隱患排查，三要進一步加強安全管控，四要進一步提升應急管理水平，堅決守住企業安全發展紅線底線，確保集團2022年安全工作收好尾，2023年安全發展開好頭。? ? ?
集團主要領導帶隊赴株洲華天
督查安全生產工作
省國資委督導集團安全生產工作
壓緊壓實責任? 繃緊安全生產這根弦
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
安全工作永遠在路上
”
集團動態
?Group news?
集團動態
?Group news?
?? ? ?12月13日下午，集團黨委副書記、副董事長、總經理陳華軍帶隊以“四不兩直”的方式對韶旅集團開展安全生產專項督查。集團黨委委員、副總經理曹岳嵩及有關部門負責人陪同檢查。
? ? ? ?陳華軍一行先后來到韶山游客換乘中心、張旭沖站點、廣場西站和韶峰景區，對消防安全、交通安全、施工安全、特種設備安全和森林防滅火等重點領域進行了細致的檢查，并隨機抽查了一線人員安全職責及安全設備實操掌握情況。陳華軍強調，近期國內各地安全事故頻發，韶旅集團要深刻汲取事故教訓，嚴防范各類安全事故發生。一要進一步提高思想認識，二要進一步強化隱患排查，三要進一步加強安全管控，四要進一步提升應急管理水平，堅決守住企業安全發展紅線底線，確保集團2022年安全工作收好尾，2023年安全發展開好頭。? ? ?
集團黨委副書記、副董事長、總經理陳華軍
一行赴韶旅集團開展安全生產督查
? ? ? ?12月12日，集團黨委書記、董事長楊宏偉帶隊赴華天精選國金店、芙蓉華天大酒店開展安全生產專項督查。集團黨委委員、副總經理曹岳嵩陪同檢查。
? ? ? 楊宏偉強調，歲末年初是安全生產的關鍵時期，要持續推進重點行業領域潛在風險隱患排查，及時消除事故隱患，確保安全生產形勢穩定。
? ? ? ?一是要提高站位，守好安全生產底線。要樹牢底線思維、強化風險意識，始終把安全生產放在首要位置，以“時時放心不下”的責任感，壓實責任、細化舉措，抓實抓細安全生產各項工作。二是要聚焦關鍵，狠抓風險隱患排查。要盯緊看牢重點領域、重點部位和重點環節，開展好冬春火災防控等工作，有針對性的采取防范措施，特別是較大和重大隱患要嚴格落實整改，確保安全萬無一失。三是要強化監督，落實全員安全責任，堅決防范安全事故發生，確保年終歲末集團安全生產形勢持續穩定。
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
”
楊宏偉帶隊開展安全生產督查
堅持預防為主常抓不懈 堅持筑牢底線確保安全
集團動態
?Group news?
集團動態
?Group news?
? ? ?12月14日下午，集團黨委副書記李域帶隊以“四不兩直”的方式對旅發公司開展安全生產專項督查。
? ? ? 李域一行先后前往旅發公司辦公大樓、芙蓉東樓以及芙蓉華天大酒店員工集體宿舍等場所，實地查看了旅發公司電氣線路升級改造情況，對建筑消防設施、配電房、監控室等重點區域進行細致檢查，并對重點機房設備安全運行情況進行了抽查。
? ? ?12月29日，集團黨委委員、總會計師肖鐵勇帶隊到金源陽光酒店開展安全生產督查。
? ? ??
集團黨委委員、總會計師肖鐵勇赴陽光酒店
開展安全生產督查
01
安全督查
隱患無處不在，成績每天歸零
集團黨委委員、副總經理王先武赴工美所開展安全生產督查
? ? ?12月15日下午，集團黨委委員、副總經理王先武率隊到工美所開展“四不兩直”安全生產工作督查。督察組重點對工美館展廳的消防設施、雕刻工作室的安全用電和電動工具使用情況進行了檢查。
集團黨委副書記李域赴旅發公司
開展安全生產督查
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
? ? ? 12月20日，集團黨委委員、紀委書記尹娥帶隊，紀檢監察部、質量安全部相關同志等一行人，對湘誠萬興、岳麓科創港項目開展消防隱患等情況進行重點檢查，檢查組現場反饋了問題和建議。
集團動態
?Group news?
集團動態
?Group news?
集團黨委委員、紀委書記尹娥赴湘誠現代開展安全生產督查
精準聚焦
【抓細抓實】
集團黨委委員、副總經理閆瑞增
赴國瓴基金開展安全生產督查
? ? ? ?12月28日，集團黨委委員、副總經理閆瑞增帶隊到國瓴基金督導檢查安全生產工作。
? ? ? 12月14日，集團黨委委員、副總經理曹岳嵩帶隊在檢查三湘貨運市場、海威大廈等開展安全生產工作督導檢查。督查組重點檢查了湘湖倉庫、永昌行門面等外租場所、消防逃生通道等專項治理情況。
集團黨委委員、副總經理曹岳嵩帶隊
赴三湘集團開展安全生產督查
? ? ? 12月12日，集團黨委委員、副總經理曹岳嵩帶隊到邵陽華天酒店開展安全生產督查工作，要求強化一線安全生產工作，不忽視一個風險，不放過一個隱患，不漏掉一個盲區，筑牢安全生產防線。
? ? ??
01
集團黨委委員、副總經理曹岳嵩
赴邵陽華天開展安全生產督查
? ? ? ?當前正處于企業復產高峰、疫情傳播高峰、節日人流高峰疊加碰頭的特殊時段，安全形勢嚴峻復雜。為做好“兩節兩會”期間安全穩定各項工作，集團發布《關于做好“兩節兩會”期間安全穩定工作的通知》，要求扎實做好控風險、防事故、護安全各項工作，確保2022年工作收好官、2023年工作起好步。
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
集團部署“兩節兩會”安全防范工作
控風險 防事故 護安全
集團動態
?Group news?
集團動態
?Group news?
隱患重在抓早抓小
? ? ??2022年，集團不斷推動安全管理改革，優化設計對子企業平安建設、安全生產工作考評和綜合考核規則，本次年度考評確保審出責任、評出壓力、考出成效，用一天的“考試”，推動今年工作的回顧總結和明年工作的布局謀篇。
? ? ? 集團黨委委員、分管安全副總經理曹岳嵩充分肯定了各二級子公司2022年度平安建設和安全生產工作的所取得成績，同時要求看到自身存在的問題。他指出，2023年，要落實新時代平安建設新要求，完善平安建設體系。安全生產要抓好“打基礎、摸情況、樹理念、強體系、固根本”五大重點，圍繞“人防、物防、技防、管理防”四位一體，推進安全標準化建設，打造特色安全文化，逐步實現“五化”管理即“標準化、自動化、規范化、體系化、本質化”。
? ? ? ?各二級子公司平安建設、安全生產分管負責人及平安建設、安全部門負責人、集團質量安全部全體人員參加了會議。
”
集團召開2022年度子公司平安建設、安全
生產工作考評會議
? ? ?“進一步壓實安全生產主體責任，落實全員安全責任制，增強管理機構人員配備，強化對老舊小區安全管理……” 2022年12月29日，一場針對集團各二級子企業平安建設、安全生產的“年度大考”如期舉行。
? ? ??
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
? ? ? ?12月2日，三湘集團黨委副書記、總經理朱志方主持安全工作會議，會議通過了三湘俊通物貿公司拆危方案，會議決定三湘集團2022年12月6日進駐三角塘泵站地塊，依法依規進行自行拆除工作。
? ? ? ?12月5日，湖南三湘俊通物貿有限公司對服裝實業宿舍樓臨時建筑拆除工作。
? ? ? 針對集團12月14日下午檢查發現的安全隱患問題，三湘集團召開會議明確任務、措施及整改時限，積極穩步推進整改。
三湘集團召開安全生產工作會議
三湘俊通公司積極推進安全生產隱患整改
集團動態
?Group news?
子公司動態
Subsidiary company news
? ? ? ?2022年12月14日，華天酒店組織本部人員及各單位召開11月安全工作會議，通報11月安全工作開展情況暨學習河南安陽“11.21”特大火災事故警示教育，要求各單位根據陽光華天集團下發的《關于做好當前安全生產工作的通知》要求，做好年終歲尾的安全隱患排查整治工作，確保公司上下穩定運行，為年終經營收尾沖刺創造良好的穩定環境。
? ? ? ?2022年12月5日，湘君華天酒店經營班子成員在三樓會議室召開12月份安全生產工作專題會議，學習了《關于做好當前安全生產工作的通知》精神。
華天酒店召開安全生產會議
生命至上? 人民至上?
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
? ? ? ?2022年12月5日，永州華天國際總經理丁嫦組織各部門學習集團安全文件，對12月份安全生產及疫情防控工作進行部署。
? ? ? ?2022年12月12日，華天生活服務公司總經理吳鉆球組織召開華天服務公司“年末安全檢查”專題會議。
? ? ?2022年12月9日，華天精選酒店湘雅路店總經理孫逢慶帶隊對酒店開展安全大檢查。
華天酒店召開安全生產會議
華天酒店開展安全大檢查
? ? ? 2022年12月7日，永州華天國際酒店組織各部門安全員一同對酒店消防安全及食品安全進行全面檢查。
? ? ?2022年12月8日，株洲華天組織保安部、動力部聯合對酒店電梯機房、配電房、鍋爐房、水泵房等進行設備安全檢查。
嚴守安全底線
查風險
排隱患
保安全
奮進新時代
展現新作為
把牢安全關
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
? ? ? 2022年12月15日，邵陽華天分管領導肖沛帶隊，對酒店倉庫、廚房、配電房及外租區域進行食品安全、用電、用氣安全檢查。
? ? ? 2022年12月15日，永州華天國際酒店外請彩虹天然氣公司來酒店檢查燃氣安全問題。
華天酒店開展安全大檢查
? ? ? 2022年12月1日至4日，灰湯華天總經理張輝帶隊，組織各級管理人員利用4天時間，分區域、分類別、分部門進行地毯式安全隱患大排查。
? ? ? 2022年12月5日，張家界華天大酒店酒店分管領導黃旭彪帶隊，對酒店各區域進行安全大檢查。
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
華天酒店開展安全大檢查
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
? ? ? ?2022年12月9日，株洲華天組織保安人員開展消防培訓和疏散演練。
? ? ? 2022年12月13日，邵陽華天組織消防出警及疏散逃生實操培訓。
華天酒店開展安全生產消防演練活動
以演練促安全！
筑牢“防火墻”，守好“安全關”！
緊繃“安全弦”，檢查不松懈！
? ? ? 2022年12月15日，永州零陵區消防大隊聯合永州華天國際酒店開展消防培訓拉練活動。
練就真功夫，守住平安家
////////////////////////
以“練“筑”防”，防患未“燃”
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
華天酒店開展消防培訓拉練活動
? ? ? ?2022年12月2日，華天酒店對華天精選酒店湘雅路分店進行2022年度安全生產及環境保護工作考核。
? ? ? ?2022年12月13日，華天酒店對紫薇華天進行2022年度安全生產及環境保護工作考核。
? ? ? ?12月份，長春華天、灰湯華天、星沙華天、隆城華天、永州華豐華天被政府征用為定點隔離酒店。隨著國務院疫情防控新十條的出臺，華天酒店要求各單位繼續加強管理，根據實際情況制定相應的應急預案，持續加強防控，并組織員工工作期間全程好個人防護工作和自我健康監測等工作。
落實好“兩及時、兩確保”
華天酒店部署安排疫情防控工作
華天酒店開展2022年度安全生產
及環境保護工作考核
積極導向“闖”“創”“干”
? ? ?12月，華天酒店積極組織湖南華天、瀟湘華天、株洲華天、芙蓉華天等單位人員進行消防著裝打水帶以及手提滅火器折返接力跑等項目集中訓練，大力提高應急隊伍專業水平。
苦練消防技能操作
強化消防應急能力
? ? ? ?根據集團《關于開展消防設施操作員培訓的通知》要求，華天酒店聯合培訓學校于月底開設線上培訓班，要求各單位已報名繳費人員按時參加培訓，并取得結業證書。
華天酒店積極推進消防設施操作員培訓工作
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
華天酒店組織消防技能大練兵?
? ? ? 12月23日，韶旅集團黨委副書記、副董事長、總經理賀紅波對毛主席誕辰129周年換乘中心活動現場進行安全檢查，重點對活動設施設備安裝、臨時用電、食品安全以及應急處突準備等詳細了解，并對相關工作進行了安排部署。
? ? ??
? ? ? 11月29日，韶旅集團黨委委員兼供水公司總經理馮藝帶隊開展供水公司安全生產檢查。
預防為主
韶旅集團開展安全督查檢查工作
? ? ?11月30日，韶旅集團分管安全生產副總經理李飾峰帶隊在大坪卡口督導檢查安全生產和疫情防控工作，嚴格要求落實安全生產隱患排查整治和各項防疫措施，切實筑牢安全穩定堅固防線，并做好路上執勤防寒保暖工作。
生命至上? 人民至上?
? ? ? 12月7日，景區經營公司對紀念園園區基礎設施、鐵索橋安全、用電安全以及冬春防火進行檢查。
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
安全檢查不松懈
安全排查不停歇
韶旅集團開展安全督查檢查工作
? ? ? ?12月15日，建國酒店對酒店各區域及外租單位進行安全生產大檢查。
? ? ? ?12月16日，旅游服務公司對換乘中心以及施工消防設施、值班值守情況進行安全檢查。
? ? ? 12月19日，運輸公司環保車隊組織對營運車輛的安全消防設施設備、制動、雨刷、輪胎等進行安全大檢查。
”
韶旅集團開展安全督查檢查工作
? ? ? 12月22日，韶旅集團召開12月份安委會會議，會議學習了集團相關文件精神，對公司加強冬春火災防控工作進行了動員，并就主席129周年誕辰、元旦期間安全生產工作進行了相關部署。
韶旅集團召開安全生產會議
? ? ? 12月14日，韶旅集團召開突發事件總體應急預案專家審查會，湖南省應急管理廳專家庫3名專家，韶山市文旅局、應急局、交通局相關領導，集團相關部室、子公司負責人參會。
? ? 12月5日，旅游服務公司組織開展消防著裝打水帶專業訓練，提高應急隊伍專業水平。
子公司動態
Subsidiary company news
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
生命至上? 人民至上?
韶旅集團召開安全生產會議
? ? ?12月11日，供水公司開展青年水廠二氧化氯新制水設備使用培訓。
? ? ?12月12日，建國酒店組織安保部員工開展微型消防站應急演練，提升了員工應急事件處理能力。
? ? ?12月14日，韶旅國旅開展2022年第四季度安全培訓會，組織員工學習新制定應急預案、冬季"四防"安全知識、交通安全以及典型事故案例教育。
韶旅集團開展安全專項培訓
韶旅集團開展消防技能專業訓練
? ? ? 11月下旬，陽光酒店召開安全生產工作會議。會議組織學習了集團相關文件，并做了相關部署。
陽光酒店召開安全生產工作會議
生命至上? 人民至上?
子公司動態
Subsidiary company news
生命至上? 人民至上?
? ? ?12月14日，工美所黨總支書記、執行董事吳建軍同志主持召開黨總支（擴大）會議。會議傳達學習習近平總書記對河南安陽市凱信達商貿有限公司火災事故作出的重要指示精神，總支書記部署冬季安全生產工作和疫情防控相關工作。
工美所召開安全生產工作會議
? ? ??12月14日，公司黨總支書記、執行董事吳建軍同志帶隊對工美大廈責任范圍重點部位進行了檢查。
工美所開展安全生產隱患大檢查
? ? ? 一、“合規價值”。企業在生產過程中合法合規經營，不會被安全監管部門責令停產、停業整頓和不被經濟處罰。無論是準備上市的企業還是已經上市的企業，一旦出現被安全監管部門嚴重處罰的現象，就會影響到能否成功上市或股票下跌等非常嚴重的后果。
? ? ? 二、“保護價值”。首先是保護員工的生命安全，不因生產安全事故而發生人員傷亡事件；再是保護企業資產，不因事故而使資產受損；三是保護企業管理者，不因事故而被追究刑事責任。
安全到底有什么價值？
激活安全價值曲線
安全文化
Safety culture
? ? ? 11月24日至12月6日，湘誠現代工會主席、商住物業服務部總經理胡瀾帶隊，深入服務部各項目督查疫情防控工作，并看望慰問防疫一線員工。
湘誠現代開展疫情防控大檢查
生命至上? 人民至上?
? ? ? 三、“賦能價值”。高水平的安全管理能夠提高生產效率，工人的士氣和操作技能都會顯著提升。通過安全技術的改進，安全信息化、數字化的運用大幅提高生產效率，降低生產成本。把承包商的安全管理納入到企業的安全管理過程中，賦能承包商，幫助他們提高安全管理績效。
? ? ? 四、“創造價值”。通過良好的安全文化基礎和精心設計的安全管理舉措創造新的安全價值，持續有效的安全管理與主動安全文化的建設還可以形成企業良好的社會形象和美譽度，提升商業競爭力。
安全到底有什么價值？
激活安全價值曲線
生命至上? 人民至上?
安全文化
Safety culture
湖南安全動態
Development of security affairs in Hunan
? ? ? 12月19日，省安委會印發《全省歲末年初安全生產重大隱患專項整治和督導檢查方案》。根據《方案》，專項整治和督導檢查自即日起持續至2023年全國“兩會”結束，主要從三個方面展開。一是各市州、縣市區安委會部署開展各類綜合性安全生產工作專項整治。二是省安委會有關成員單位開展專項督導檢查。三是組織抽查檢查。
? ? ? 11月23日，全國首部規范居民自建房的地方性法規——《湖南省居民自建房安全管理若干規定》出臺，自2023年1月1日起施行。湖南住建廳9日印發《〈湖南省居民自建房安全管理若干規定〉宣傳貫徹方案》（簡稱《方案》）。
? ? ? 12月30日下午，省應急管理廳黨委書記、廳長楊昆主持召開市州安全防范工作部署會，傳達貫徹黨中央、國務院和省委、省政府及應急管理部關于當前安全防范工作部署，調度各市州工作情況，要求扎實做好防風險、控事故、護安全各項工作，確保全年工作收好官、明年工作起好步。
? ? ?12月29日，省應急管理廳召開領導干部大會。省委組織部宣布省委關于省應急管理廳主要領導干部調整的決定：楊昆同志任省應急管理廳黨委書記、廳長。
湖南省安全動態
生命至上? 人民至上?
NO.2
貴州黔東：社區火災事故
關鍵詞：火災
? ? ? 12月15日，貴州省黔東南州錦屏縣三江鎮碼頭社區發生一起火災事故，共造成19棟房屋被燒毀，4人不幸遇難。
NO.1
徐州經開區：項目工地事故
關鍵詞：火災
? ? ? 2022年12月2日，徐州經開區金鳳路西側一項目工地發生火災，造成5人死亡，2人輕傷。?
典型事故及安全警示
生命至上? 人民至上?
典型事故案例
Typical accident case
典型事故案例
Typical accident case
NO.4
廣東深圳：高層住宅火災事故
關鍵詞：火災
? ? ? 12月22日，廣東深圳一小區高層住宅發生火情，造成3人搶救無效死亡。
NO.3
山西：高速隧道追尾事故?
關鍵詞：追尾
? ? ? 12月16日，山西省
G1812滄榆高速山西云中山隧道發生追尾事故，目前已經造成7人死亡。
NO.5
新疆伊犁：井下坍塌事故
關鍵詞：井下坍塌
? ? ? 12月24日，新疆黃金伊犁公司在生產過程中發生一起井下坍塌事故，事故發生時共有40人在井下作業，22人安全升井，井下18人被困。
NO.6
河南鄭州：多車相撞事故
關鍵詞：多車相撞
? ? ? 12月28日，河南省鄭州市鄭新黃河大橋雙向發生多車相撞，造成1人死亡。
典型事故及安全警示
第06期
陽光
華天
綜合
月刊
人民至上?生命至上
湖南陽光華天旅游發展集團有限責任公司安委會制作
2022年12月
增值電信業務經營許可證：陜B2-20210327 |