HUAIYIN

INVESTMENT GUIDE

投資指南

千年古縣? ? ? ? 韓信故里? ? ??母愛之都

中共淮安市淮陰區委員會

淮安市淮陰區人民政府

陰

戰略疊加

淮陰區投資指南

ACCOLADES

STRATEGIES

國家歷史文化名城

中國優秀旅游城市

全國文明城市

中國淮揚菜之鄉

中國運河之都

世界美食之都

大陸地區臺商投資極力推薦城市

“一帶一路”

長江經濟帶

大運河文化帶

淮河生態經濟帶

長三角一體化發展

●“The Belt and Road ”? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

● Yangtze River Economic Belt

● Grand Canal Cultural Belt

● The huaihe river economic belt

● Integrated Development of Yangtze River? ??

城市榮譽

?Delta

● National Historical And Cultural City

● China's Excellent Tourism City

● National Civilized City

● Home To Chinese Huaiyang Cuisine

● Capital Of Grand Canal In China

● Capital Of World Cuisine

● Highly Recommended City In Mainland China To??

Invest In For Taiwanese Businesses

目? ?錄

01

02

CONTENTS

政務服務

Government Service

要素保障

Production Factors

政策支撐

Policies

營商環境

淮安國家農科園

Huai'an National Agricultural Sciecnce

and Technology Park

Huai'an National High Tech Zone

01

City Card

綠色食品

新一代信息技術

Information Technology

02

城市概覽

City Overview

商貿服務中心

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

03

Quality Platforms

戰略機遇

淮陰區投資指南

01

城市概覽

CITY OVERVIEW

母愛之都淮陰是有2300余年歷史的千年古縣。是漢初三杰之一的淮陰侯韓信故里，演繹了漂母“一飯千金”的千古佳話。

長三角北部現代化

中心城市

Yangtze River Delta

淮河生態經濟帶

引領城市

A leading city along?

the Huaihe River Ecological Economic Belt

江淮生態經濟區

核心城市

Yangtze-Hauihe River

Ecological Economic Zone

標志城市

An iconic city along

the Grand Canal?

Cultural Belt

Strategic Opportunities

03

04

淮陰區位于長三角北翼和江蘇省北部中心，總面積1264平方公里，總人口87.14萬人，下轄王家營、長江路、新渡口、古清口4 個街道以及高家堰、馬頭、漁溝、淮高、丁集、徐溜、劉老莊、南陳集、三樹 9 個鎮。

城市名片

City Card

開國總理周恩來誕生于淮安，并在此度過了12載童年時光。周恩來故居、紀念館、童年讀書處訴說著“為中華之崛起而讀書”“愿相會于中華騰飛世界時”的故事。

Zhou Enlai, the first premier of the People' s Republic of China, was born in Huai'an and spent his 12-year childhood here. His former resident, the memorial hall and his childhood study place are all well-kept, telling us the stories of "to study for the rise of China” and "may we meet when China is soaringin the world"l.??

偉人故里

淮安素有“南船北馬，九省通衢”之稱，明清鼎盛時期，更是“天下九督，淮居其二”，是全國的漕運指揮中心、河道治理中心、漕船制造中心、漕糧轉輸中心和淮鹽集散中心，是大運河沿線“四大都市”之一。?

Huai'an is the geographical division of north and south China as it used to be the headquarters of nationwide canal transportation command, river treatment, ship manufacturing, tribute grain warehousing, and salt distribution in Ming and Qing dynasties(1368-1840). It was one of the four metropolises along the Grand Canal.??

Hometown of? A Great Figure

淮安是中國四大傳統菜系淮揚菜的重要發源地和傳承地，淮揚菜具有“東南第一佳味，天下之至美”的雅稱，已成為國宴基準菜系。2021年,聯合國教科文組織授予淮安“世界美食之都”稱號。

Huai'an is an important place of origin and inheritance of Huaiyang cuisine，one of the four traditional cuisines in China. In November 2021, Huai'an was officially designated as the City of Gastronomy of UNESCO Creative Cities Network.

美食之都

Hometown of? A Great Figure

淮安是長江以北知名臺資企業落戶最多的設區市,臺資經濟總量高、 產業支撐強、投資領域廣,正在聚力打造“大陸有重要影響力的臺資高地”和“長三角臺商投資最佳目的地”。

In the Qin Dynasty, a county was established, which gave birth to the famous Qingliangang culture and gave birth to a generation of historical figures such as Han Xin, a military immortal, and Wu Cheng'en, the author of Journey to the West. Since ancient times, it has been known as the "most magnificent state in the southeast with many visitors from Wu and Chu".

臺資高地

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

Huaiyin District is located in the north wing of the Yangtze River Delta and the northern center of Jiangsu Province, with a total area of 1264 square kilometers and a total population of 871400 people. It has jurisdiction over 4 streets including Wangjiaying, Changjiang Road, Xindukou and Guqingkou, and 9 towns including Gaojiayan, Matou, Yugou, Huaigao, Dingji, Xuliu, Liulaozhuang, Nanchenji and Sanshu.

Hometown of? A Great Figure

2023淮陰區投資指南

近年來，淮陰區堅持“生態立區、產業強區”發展定位，著力打造城鄉園高質量融合發展樣板，各項經濟指標取得優良成績。

In recent years, Huaiyin District has adhered to the development orientation of "building an ecological zone and strengthening the industry", focusing on building a high-quality integrated development model of urban and rural parks, and achieved excellent results in various economic indicators.

658

項目為王

Top Priority

2022年新招引億元以上項目超百個，其中50億元以上項目4個，百億元以上項目招引取得重大突破，新開工、新竣工億元以上項目分別超60個、40個。

In 2022, Huaiyin District attracted 101 projects with the total investment of above 100 million yuan,including 5 projects?with the total investment of above 5 billion yuan, achieving major breakthrough in attracting over-10-billion-yuan?projects. Newly-commenced and newly-completed projects exceeded 60 and 40 respectively.?

經濟發展

Econmic Development

194.9

370.2

31.99

2022年淮陰區主要經濟指標

Major Economic Indicators in 2022

? ?地區生產總值? ? ? ? ?/ 億元

GDP：65.8 billion yuan

? 社會消費品零售總額? /億元

05

06

幸福淮陰

Happy

Huaiyin

千古名將韓信、漢賦大家枚乘枚皋父子等諸多名人都誕生于淮陰這片土地。淮陰有新四軍劉老莊連紀念園、韓侯故里、東方母愛公園等景區。淮陰更是美食之鄉，全國四大傳統菜系淮揚菜名揚天下。愛心文化千年傳承，涵養著淮陰人誠信、豁達、積極的個性品格。

Many famous people were born in this land of Huaiyin，such as Han Xin, the famous general of a thousand years ago, and the great Han fu master, Mei Cheng and Mei Gao. Huaiyin has scenic spots such as the new fourth army Liu Laozhuang memorial, Hanhou's hometown and the Oriental mother love Park. Huaiyin is also the home of gourmet cuisine, and Huaiyang cuisine, one of the four traditional cuisines of the country, is famous throughout the world. The culture of love has been handed down for thousands of years, nurturing the integrity, open-mindedness and positive personality of Huaiyin people.

淮陰有良好的教育資源和教學條件，周邊高等院校8所，年可培養各類人才4萬多人，可為企業提供充裕的人力資源。還擁有良好的醫療條件，淮安市第一人民醫院是蘇北最好的三級甲等醫院，境內淮安市第五人民醫院已投入使用。

Huaiyin has good educational resources and teaching conditions. There are 8 institutions of higher learning in the vicinity, which can train more than 40,000 talents of all kinds every year and can provide enterprises with abundant human resources. Huaiyin has good medical conditions. Huai'an first people's hospital is the best class III class a hospital in Northern Jiangsu. In addition, Huai'an Fifth People's hospital has been put into use.

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

淮陰區投資指南

淮安高鐵東站可直達100多個城市，到達北京、上海和南京分別只需“3、2、1”個小時，淮陰城區距高鐵站僅20分鐘車程。

Huai'andong Railway Station has direct access to more than 100 cities, reaching Beijing, Shanghai and Nanjing in just "3, 2 and 1" hours respectively, and Huaiyin city is only? 20 minutes drive from the station.

淮安素有“五水交匯，九省通衢”之稱，已初步形成了一個以高等級公路為主骨架，公路、鐵路、航空、水運并舉的立體化大交通網絡。淮陰區是淮安市“北大門”，是淮安市綜合交通樞紐的重要組成部分。

高鐵

High Speed Railway

淮安漣水國際機場是國家一類航空口岸，目前開通至北京、上海、廣州、深圳、廈門、成都、重慶 等境內航線26條，臺北、日本、韓國、泰國、越南等境外航線6條，以及至西安、鄭州、福州等6條全貨機航線，淮陰城區距機場僅25分鐘左右車程。

As a national first-class airport, Huai'an airport has routes connecting 32 cities home and abroad.The freight routes from Hual'an to Xi'an, Zhengzhou, Fuzhou and Shenzhen are in daily operation. Huai'an is building the cargo airport hub.and the urban area of Huaiyin District is only about 25 minutes' drive from the airport.??

機場

airport

便攜交通

Convenient Transportation

07

08

Huai'an is known as the "confluence of five waters and the thoroughfare of nine provinces", and has initially formed a three-dimensional transportation network with high-grade highways as the main skeleton, and highways, railways, airlines and water transport. Huaiyin District is the "northern gate" of Huai'an and is an important part of the comprehensive transportation hub of Huai'an .

淮徐、京滬、寧連等3條高速公路和多條國省道干線穿境而過，境內有6個高速出入口，基本實現20分鐘左右上高速。城區高架已建成通車。

Three expressways such as Huai'an–Xuzhou Expressway, Beijing-Shanghai Expressway and Nanjing-Lianyungang Conventional Expressway and several national and provincial trunk roads pass through the territory, and there are six Expressway entrances and exits in the territory. The urban overpass has been completed and opened to traffic.

公路

Road Transportation

水路

Water transportation

淮安內河航道通江達海，500萬噸級以上吞吐能力碼頭4個，千噸級以上泊位92個，城東港國家二類水路口岸就位于淮陰境內。

Huai'an inland waterway is connected to the river and the sea, with 4 terminals of over 5 million tons of throughput capacity and 92 berths of over 1,000 tons, and the national second-class waterway port of Chengdong Port is located in Huaiyin.

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

淮陰區投資指南

02

產業基礎

Industrial Basis

大力實施“生態立區、產業強區”發展戰略，著力構建現代產業體系，不斷提升產業鏈、供應鏈競爭力和穩定性。

Vigorously implement the development strategy of "building ecological zones and strengthening industrial zones", focus on building a modern industrial system, and constantly improve the competitiveness and stability of the industrial chain and supply chain.

新一代信息技術

Equipment Manufacturing

?Information??Technology

新一代信息技術

Green Food

新型裝備制造

綠色食品

09

10

?Information Technology

堅持把發展半導體產業作為淮陰全面轉型的戰略舉措，以榮芯半導體為龍頭，圍繞“外延、芯片、封測、應用”四大領域，全力推動產業集群發展。

Adhere to the development of semiconductor industry as a strategic measure for the comprehensive transformation of Huaiyin, take Rongxin semiconductor as the leader, and make every effort to promote the development of industrial clusters in the field of "epitaxy, chip, packaging and testing, and application".

江蘇常勝電器（淮安）有限公司

Jiangsu Changsheng electric appliance (Huai'an) Co., Ltd

榮芯半導體（淮安）有限公司

Rong Semiconductor??(Huai'an)? Co., Ltd

江蘇時代芯存半導體有限公司

Jiangsu Advanced? Memory Semiconductor Co., Ltd

代表企業

Representatives

openation

綠色食品

江蘇納沛斯半導體有限公司

Jiangsu Nepes Semiconductor Co., Ltd

慶鼎精密電子（淮安）有限公司

Awary Electronics (Huai an) Co., Ltd

富士康科技集團

Foxconn Technology Group

Peripheries

淮安尚研電子科技有限公司

Huai'an Sunram? Electronic Technology Co., Ltd

openation

淮安澳洋順昌光電技術有限公司

Huai'an Aucksun Optics and Electronics Co., Ltd

openation

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

榮芯半導體(淮安)有限公司

Rongxin semiconductor?(Huai'an)??Co., Ltd

淮陰區投資指南

新型裝備制造

Equipment Manufacturing

以中天新材料等重特大產業項目落地為契機，持續強鏈、補鏈、固鏈，打造百億級新型裝備制造產業。

Take the landing of heavy and mega industrial projects such as Zenith New Materials as an opportunity to continue to strengthen the chain, complement the chain, solid chain, and build a new 10 billion yuan equipment manufacturing industry.

?Zenith? steel Group (Huai'an) new material??Co., Ltd

中天鋼鐵集團（淮安）新材料有限公司

淮昆精密模具產業園

Huaikun Precision Mold Industrial Park

Zenith steel Group (Huai'an) new material Co., Ltd

江蘇紐泰格科技集團股份有限公司

Jiangsu New Technology Group Co., Ltd

代表企業

Representatives

openation

綠色食品

江蘇神盾工程機械有限公司

Jiangsu Shendun Engineering

Machinery Group

Huaigang Special Steel Co.,Ltd.,Jlangsu Shagang Group

江蘇金石機械集團有限公司

周邊配套

Peripheries

淮安駿盛新能源科技有限公司

江蘇和興汽車科技有限公司

Jiangsu Hexing Automobile Technology Co.,Ltd

openation

11

12

綠色食品

Green Food

綠色食品產業是我區傳統優勢產業，良好的生態資源、堅實的綠色產業基礎，已經成為淮陰吸引優質項目、資源的“強磁場”。

The green food industry is a traditional advantageous industry in our region. With good ecological resources and solid green industry foundation, it has become a "strong magnetic field" for Huai'an to attract high-quality projects and resources.

機械化耕作

Mechanized farming

江蘇民康油脂有限公司

Jiangsu Minkang Oil Co., Ltd

江蘇淮安雙匯食品有限公司

Jiangsu Huai'an Shuanghui food Co., Ltd

江蘇白玫糖業有限公司

Jiangsu Baimei Sugar Co., Ltd

openation

綠色食品

Jiangsu Besta Food Co.,Ltd

益海嘉里(淮安)糧油工業有限公司

Yihai Kerry (Huai' an) Oil and Grains Industry Co.,Ltd

淮安旺旺食品有限公司

Huai'an Want-Want Food Co.,Ltd

Peripheries

Yum Supply Chain Management (Huai'an) Co.,Ltd

百勝供應鏈管理（淮安）有限公司

Jiangsu King' s? Luck Brewery Joint-Stock Co.,Ltd

openation

江蘇今世緣酒業股份有限公司

江蘇百斯特鮮食有限公司

代表企業

Representatives

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

認真貫徹落實“項目為王、環境是金”理念，建優平臺載體，做強產業支撐，提升綜合力，以更大作為爭創 “全國百強區、全國百強高新區”。

淮陰區投資指南

03

優質平臺

Quality Platforms

Conscientiously implement the concept of "project is king, environment is gold", build an excellent platform carrier, strengthen industrial support, enhance comprehensive strength, and strive for "National Top 100 districts and national Top 100 high-tech zones" with greater achievements.

Business Service Center

Huai'an National Agricultural Sciecnce?and Technology Park

Huai'an National High Tech Zone

淮安國家高新區

淮安國家農科園

商貿服務中心

13

14

淮安國家高新區，位于淮安市區北側，距淮安市商務中心萬達廣場約5分鐘車程，距市商業中心約7分鐘車程。園區緊盯“全國百強區 全國百強高新區”目標，努力建成高新技術產業集聚區、科技創新平臺集聚區、產城融合示范區和改革創新示范區。? ? ? ??

Huai'an National High-tech Industrial Development Zone, located in the north of Huai'an City, is about 5 minutes' drive from Wanda Plaza, the commercial center of Huai'an City, and about 7 minutes' drive from the commercial center of Huai'an City. The park focuses on the goal of "National Top 100 High-tech Zone, National Top 100 High-tech Zone" and strives to build a high-tech industry cluster, a science and technology innovation platform cluster, an industry-city integration demonstration zone and a reform and innovation demonstration zone.

園區基礎設施完善，總規劃面積72平方公里，已完成“九通一平”面積33.4平方公里，累計進駐企業千余家，國家級高新技術企業82家，外資企業60余家。先后榮獲“全國十大誠信開發區”“江浙企業家投資中國首選開發區”“江蘇省高端裝備制造業特色和示范產業基地”等榮譽稱號。

The infrastructure of the park is perfect, with a total planning area of 72 square kilometers. The "nine connections and one leveling" area of 33.4 square kilometers has been completed, with a total of more than 1000 enterprises, 82 national high-tech enterprises and more than 60 foreign-funded enterprises. It has successively won the honorary titles of "top ten integrity development zones in China", "the first choice development zone for Jiangsu and Zhejiang entrepreneurs to invest in China" and "the characteristic and demonstration ind

淮安國家高新區

Huai'an National High Tech Zone

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

淮陰區投資指南

占地136畝，建筑面積25.7萬平方米，15棟單體建筑。主要承載科技研發、孵化加速、供給創新、服務配套等。

It covers an area of 136 mu, with a building area of 257000 square meters and 15 single buildings. It mainly carries scientific research and development, incubation acceleration, supply innovation, service supporting, etc.

占地83.6畝，總建筑面積17.8萬平方米。集企業總部區、研發辦公區、商務配套區、人才公寓區等功能，為入駐企業提供一個全功能發展平臺。

It covers an area of 83.6 mu, with a total construction area of 178000 square meters. It integrates the functions of enterprise headquarters area, R&D office area, business supporting area, talent apartment area, and provides a full-function development platform for the settled enterprises.

高新區俯視圖

Industrial Park

占地129畝，總建筑面積14.7萬平方米。電子產業類項目孵化、研發、制造特色產業園。

It covers an area of 129 mu, with a total construction area of 147000 square meters. Characteristic industrial park for incubation, R&D and manufacturing of electronic industry projects.

It covers an area of 195 mu, with a total construction area of 148000 square meters and a standardized workshop of 124000 square meters. It is a key technological innovation industry cluster and incubation park.

占地195畝，總建筑面積14.8萬平方米，標準化廠房12.4萬平方米。是重點打造的科技創新產業集聚、孵化園區。

占地186畝，總建筑面積17萬平方米。先后獲批省級軟件園、省級創業示范園，正在申報國家級孵化器。

It covers an area of 186 mu, with a total construction area of 170000 square meters. It has been approved as a provincial software park and a provincial entrepreneurship demonstration park, and is applying for a national incubator.

中業慧谷軟件

創意園

Zhongyehuigu Software Park

創新平臺

以高新區為核心，整合漁溝、徐溜等重點鄉鎮工業園，形成“1+5”發展格局，構建各具特色的產業鏈體系。

15

16

Top view of Huai'an National High-tech Industrial Development Zone

循環經濟（徐溜）產業園

Circular economy (Xuliu)?Industrial Park

Take the high tech Zone as the core area, integrate Yugou, Xuliu and other key township industrial parks, form a "1 + 5" development pattern and build an industrial chain system with its own characteristics..

New building materials (Nanchengji) Industrial Park

Prime Mover Industry?

Entrance Threshold

裝備制造（漁溝）產業園

Equipment manufacturing (Yugou) Industrial Park

輕工科技（三樹）產業園

Industrial Park

醫療健康（淮高）產業園

Medical and health (Huaigao) Industrial Park

High-tech enterprises (generally approved within 3 years)

The investment intensity shall not be less than 3.8 million / mu

The tax revenue shall not be less than 150,000 yuan / mu

高新技術企業（一般3年內獲批）

淮陰區投資指南

時光不老

我們不散

似水流年

稍縱即逝

春風十里

不如你

淮安國家農科園

Huai'an National Agricultural science and Technology Park

淮安國家農科園，“核心區”位于淮陰運河片區4個鄉鎮，總面積430.67平方公里，總人口27.7萬人，直接輻射淮安市所屬縣（區），間接輻射整個淮河流域。園區大力實施創新驅動發展戰略，重點打造科技創新、農高新城、大運河國家文化公園、花漾年華四大板塊，以發展農業高新技術產業為主導方向，提升園區建設水平。

The "core area" of Huai'an National Agricultural Science Park is located in four townships in Huaiyin Canal Area, with a total area of 430.67 square kilometers and a total population of 277000 people. It directly radiates the counties (districts) of Huai'an City and indirectly radiates the entire Huaihe River basin. The park vigorously implements the innovation-driven development strategy, focusing on building four major sectors, namely, scientific and technological innovation, agricultural high-tech new town, the Grand Canal National Cultural Park, and Huayang Nianhua, and taking the development of agricultural high-tech industry as the leading direction to improve the construction level of the park.

Investment Focus

Innovation? Platforms

Innovation? Platforms

產業平臺

Prime Mover Industry?

招商重點

農產品精深加工及生物科技產業。

Intensive processing of agricultural products and biotechnology industry.

現代農業裝備制造。

?農副產品冷鏈物流。

17

18

商貿服務中心

現代物流集聚區

Modern logistics cluster

商貿服務中心，毗鄰火車站、汽車站，交通便捷，規劃面積12.65平方公里，立足打造長三角北部地區規模巨大、業態豐富的商業中心和物流集散中心。中心持續增強商貿流通集聚效應，重點打造四大板塊，全力推進全區服務業大發展、大提升。

Business Service Center, adjacent to the railway station and bus station, has convenient transportation and a planned area of 12.65 square kilometers. It is based on building a commercial center and logistics distribution center with large scale and rich formats in the north of the Yangtze River Delta.The center continues to enhance the agglomeration effect of business circulation, focuses on building four plates, and makes every effort to promote the great development and promotion of the service industry in the region.

文化創意、健康休閑、區域品牌實體、電子商務、健康養老等新興服務業項目。

Cultural creativity, health and leisure, regional brand entities, e-commerce, health care and other emerging service industry projects.

公路轉運、配送類業務物流企業，第三方物流企業，大型連鎖零售商分撥中心等。

Road transportation and distribution business logistics enterprises, third-party logistics enterprises, distribution centers of large chain retailers, etc.

品牌汽車4S店、二手車交易市場、汽車產業綜合體等汽車銷售服務項目。

Brand car 4S stores, second-hand car trading markets, automobile industry complexes and other automobile sales service projects.

曼度廣場

Mandu square

Innovation? Platforms

Innovation? Platforms

Business Service Center

特色服務集聚區

Characteristic service clustern

創新平臺

招商重點

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

汽貿汽配特色街區

電子商務總部經濟特色街區

省級首批農業高新技術產業示范區

The first batch of provincial agricultural high-tech industry demonstration zonesl Park Plate

Huaiyin Taiwan Agricultural Industrial Park, Huai'an, Jiangsu

兩岸（淮安）現代農業合作試驗區核心區

Core area of cross-strait (Huai'an) modern agricultural cooperation pilot zone

Provincial modern agricultural industry demonstration zone

省級現代農業產業示范區

淮陰區投資指南

04

營商環境

Business Environment

要素保障

政策支持

政務服務

Production Factors

Policies

Government Service

01

02

03

工業用水價格

19

20

曼度廣場

Mandu square

要素保障

Production Factors

3.5

1840

元/月

1840? ? ? ? ? Yuan/Month

元/噸（含污水處理費）

Price:0.53-0.6 CNY/ kWh

Price:3.5? CNY/ ton（sewage treatment fee included）

1500-3000

Price:1500-3000 CNY

元

三室兩廳

Suite

0.7-1.8?

Price:1.5-3 m2?day CNY

平方米?元

普通寫字樓

Non A level Office building

800-1500

Price:800-1500 CNY

元

單身公寓

Single Apartment

0.53-0.6

元/度

?Industrial Water price

淮陰區企業職工月最低工資標準

Monthly min. wage for staff in Huaiyin?

1.5-3?

Price:1.5-3 m2?day CNY

平方米?元

甲級寫字樓

A level Office building

大工業用電

For Major Industry

Salary

Salary

生活成本

Cost of Living

Salary

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

《促進科技創新高質量發展建設國家創新型城市的若干政策》（淮發〔2021〕15號）

Implementation Opinions on promoting high-quality development of manufacturing industry

淮陰區投資指南

曼度廣場

Mandu square

曼度廣場

Mandu square

政策支持

Production Factors

淮陰風電項目

Wind power project in Huaiyin

淮陰風電項目

《關于推動制造業高質量發展的實施意見》(淮發[2022]４號）?

21

22

Huaiyin Wind power project

政務服務

Government service

淮安市政府

Huai'an Municipal Government

"35745" special action for review and reform, implement "no-meeting approval service", and create a service system of "one seal for approval". Within 3 working days to ensure that the enterprise is established and approved for registration , the real estate ownership certificate will be completed within 5 working days, the project construction drawing review will be completed within 7 working days, the project evaluation review will be completed within 40 working days, and it takes 50 working days to complete the process from project setup to obtaining the construction permit.

“35745”審改專項行動，推行“不見面審批服務”，打造“一枚印章管審批”服務體系。3個工作日內確保開辦企業獲準注冊開業，5個工作日內辦結不動產產權證書，7個工作日內完成項目施工圖審查，40個工作日內完成項目評估評審，50個工作日內辦結從立項到獲得施工許可。

Huaiyin Investment Guide? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

Innovate 101% service forms.deeply carry out the high-quality service activity of "101% service mobile red flag", provide all-round services such as policy, information, law, technology, capital and talents for major projects and key projects, and effectively solve the problems of pain and blockage of enterprises.

創新101%服務形式。深入開展“101%服務流動紅旗”優質服務活動，為重大項目、重點項目提供政策、信息、法律、技術、資金、人才等全方面服務，切實解決企業痛點、堵點問題。

“四最”營商環境。瞄準“物流成本最低、要素成本最低、服務環境最優、辦事效率最高”目標,傾力打造全國一流、全省領先的營商環境。

For Best Business Environment.? By aiming at "the lowest logistics cost, the cheapest production cost, the most favorable senvice, and the mast?efficient administrative approval work", Huai'an is building a business environment that is first-class in China and in leading position in Jiangsu province.

幸福淮陰公眾號

淮陰區人民政府網址：//www.zghy.gov.cn/

淮陰區人民政府地址：江蘇省淮安市淮陰區承德北路606號

0517-84918138（淮陰區重點辦/招商辦）? ??

0517-89613295（國家高新區）??

0517-87033907（國家農科園）

0517-80836500（商貿服務中心）

招商及咨詢電話：

興業淮陰

走進淮陰

感知淮陰

結緣淮陰